【1泊目たびのホテル飛騨高山/2泊目瑠璃光】白川郷ライトアップと日本の原風景・絶景をめぐる飛騨・北陸3日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

富山が世界に誇る世界遺産合掌造りの小さな里山「五箇山」

雪景色の中、幻想的に照らされる合掌造り「白川郷ライトアップ」

地元の農産物や手作り品が豊富にそろう飛騨高山「宮川朝市」

加賀藩・前田家の御膳所から金沢市民の台所に「近江町市場」

何代もの加賀藩主によって造り上げられた日本三名園「兼六園」

昔ながらの土塀や石畳・加賀藩士の屋敷跡「長町武家屋敷跡」

海越しの立山連峰が望める景勝地「雨晴(あまはらし)海岸」

美しく表情豊かなガラスアート

静かな大八賀川のほとりにたたずむ湯宿「たびのホテル飛騨高山」

山代温泉にたたずむ上質で心地よい和モダン温泉宿「瑠璃光」

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

＜JR西日本×阪急交通社　共同企画＞

お気に入りに追加されました

白川郷ライトアップ【注2】/イメージ

兼六園/イメージ

五箇山/イメージ

富山市ガラス美術館/イメージ

3日目昼食高志の紅ガニ（約350ｇ）【注1】/料理一例

1日目夕食飛騨牛朴葉みそ焼き（約30ｇ）/料理一例

飛騨高山古い街並み/イメージ

雨晴海岸/イメージ

富山市ガラス美術館/イメージ

旅行代金 100,000～120,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

世界遺産
添乗員同行
大浴場
露天風呂
温泉
年齢制限あり

設定期間2026年1月12日～2026年2月1日

コース情報
ブランド	トラピックス HTT
コース番号	45542B
出発地	東京都他
目的地	北陸・甲信越／富山県・石川県東海／岐阜県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◆入場は完全事前予約制！1年にたった4日間しか見ることのできない「白川郷ライトアップ」へご案内！
◆北陸を味わい尽くすグルメをご堪能！
◆片道：グリーン車利用（往路：東京駅⇒富山駅間または復路：富山駅⇒東京駅間）

旅行代金は４名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳 ※ANAの年齢区分が2026年5月19日以降、下記の通り変わります。5月18日以前の帰着の場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／3歳〜5歳、乳幼児／0歳～2歳5月19日以降の出発、または旅行期間が5月19日も含まれる場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／2歳〜5歳、乳幼児／0歳～1歳

設定期間 2026年1月12日～2026年2月1日

「予約する」ボタンのクリックで申込画面に進みます。
部屋タイプを変更すると表示料金が変わります。

部屋タイプ

1月出発のツアー最安値: 100,000円

※この料金は 2025年11月04日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◇◆　わずか4日間だけの特別な時間へご案内　◆◇

完全事前予約制・世界遺産白川郷ライトアップ
個人では入手困難な入場許可証をご用意しました！
雪に包まれた合掌集落を光で照らし出すライトアップイベントが開催されます。
白銀の中に光とともに浮かび上がり、感動の風景を生み出します。
まるでおとぎ話の中に入り込んだような幻想的な世界をお楽しみ下さい。

【白川郷ライトアップをもっと楽しむポイント】
［１］逆さ合掌造り　
夜になるとさらに美しい水面に映る「逆さ合掌造り」。
窓の明かりも映り込みノスタルジックな雰囲気を盛り上げてくれます。
［２］雪にずっぽりと
しんしんと降り積もる雪に包まれた合掌造り家屋。
間近で見るからこそ、昔ながらの佇まいに迫力がプラスされます。
［３］散策すれば…
集落の中にある雪をくり貫いたかまくらの灯りなど、昼間には見ることのできない貴重な風景がご覧いただけます。

【ご案内とご注意】
・ライトアップ期間中は気温は－10℃～0℃になり路面は凍結します。
防寒着ならびに滑りにくい靴（防水防寒ブーツなど）の着用をオススメいたします。
・ライトアップ時は足元が暗い場所が多いため、懐中電灯のご持参をお願いします。
・当コースでは白川郷ライトアップイベントの入場許可証のみ含まれます。
「展望台入場券は含まれておりません」またお客様ご自身にて「展望台入場券」を当日お買い求めいただくこともできません。
・入場許可証では、ライトアップされた集落の散策は可能です。

◇◆　北陸の味覚をお楽しみ　◆◇

[1日目夕食] 飛騨牛尽くし御膳
・飛騨牛朴葉みそ焼き（約30ｇ）
・飛騨牛炙り寿司(2貫)
・飛騨牛すき焼き（約60ｇ）
・釜で炊いたブランド米龍の瞳の釜炊き
[3日目昼食] 富山のブランド蟹高志の紅ガニ（約350ｇ）【注1】
[3日目昼食] 富山名物ます寿司（一切れ）

1995年、岐阜県の白川郷とともに世界遺産登録された「五箇山(ごかやま)」。険しい山々に囲まれ、冬には雪が2m近くも積もる豪雪地帯にあります。赤尾谷、上梨谷、下梨谷、小谷、利賀谷の5つの谷からなるので「五箇谷間」となり、これが転じて「五箇山」の地名となったといわれています。伝統的な合掌造りを中心に、昔ながらの静かで懐かしい風景が広がっています。湿度が高く、重たい雪が降る五箇山は、他の地域に比べ雪を落としやすい急勾配の屋根と、妻入りの家屋が多いのが特徴です。茅葺屋根の葺き替えを5年～20年に1度行いながら、建物を維持してきた人々の努力が世界遺産選定へと繋がりました。

1995年、ユネスコの世界文化遺産に登録された「白川郷」。大小100棟余りの合掌造り家屋が数多く残り、今もそこで人々の生活が営まれている集落です。日本の原風景ともいうべき美しい景観で、村内は穏やかな時が流れ、日本の農村文化や生活を深く感じられる場所です。「合掌造り」とは、木の梁を山形に組み合わせて建てられた日本独自の建築様式のことで、屋根の両端が本を開いて立てたように三角形になっているのが特徴です。冬の雪景色の中、合掌造りの集落が照らされる「白川郷ライトアップ」。合掌家屋の窓に明かりが灯り、かやぶき屋根に積もった雪は白く照らし出される、幻想的な世界遺産のライトアップです。【注2】

岐阜県飛騨高山市にある日本三大朝市の1つ「宮川朝市」。江戸時代から「米市、桑市、花市」などの「市」として発展しました。現在、この朝市では四季折々の地野菜や果物、漬物、餅、味噌などの加工食品、手作りの民芸品が数多く並んでいます。また、飛騨の言葉を聞きながら、飛騨高山の人たちとのふれ合いができることも魅力の1つ。いきいきとした飛騨の方言を生で聞くことができるのは、生産直売の醍醐味ともいえるでしょう。西洋では、その町の市場を見れば、町のすべてが分かるといわれています。飛騨高山の宮川朝市を見れば、飛騨人の人情、食、生活、風土などを感じることができるでしょう。

金沢の食文化を支える「市民の台所」として親しまれている「近江町市場」。狭い小路には約170もの店が並び、常に観光客で賑わっています。この市場は古くより繁華街として栄えた武蔵ヶ辻にあり、1721年から加賀藩前田家の御膳所として、また市民の台所として賑わい、300余年もの間、金沢の人々の生活を支えてきました。日本海の新鮮な魚介や地元産の野菜、果物を中心に、漬け物、菓子類、生花、衣類など、さまざまな商品が威勢の良いやりとりの中で売り買いされ活気に満ち溢れています。新鮮な魚介類やコロッケをはじめとする揚げ物など、店頭ですぐに食べることができる店もあり、食べ歩きも楽しい市場です。また、店の人との会話を楽しむのも、市場の醍醐味です。（各自にて）

日本の三名園の1つと称される「兼六園」。代表的な大名庭園の兼六園は、回遊式という園内を回遊して鑑賞する形式が用いられた庭園です。一方向から見て楽しめるだけでなく土地の広さを最大限に活用し、庭園の見どころである築山や池、御亭や茶屋を庭園内に点在させ、全体を遊覧して楽しむことができます。何代もの加賀藩主によって、長い年月をかけて形造られた兼六園の歴史は、5代藩主・綱紀が自己の別荘の周りを庭園化したことから始まったといわれています。庭園は四季折々の美しさを見せ、訪れる人に癒しを与えてくれます。また市街地に位置するにもかかわらず、1年を通じて様々な野鳥が観測できます。

石川県金沢市長町にある「長町武家屋敷跡」。加賀藩時代には上流・中流階級の藩士の侍屋敷が軒を連ねていた場所です。前田家の重臣である「長氏」の屋敷があったことから「長町」と名付けられたといわれています。昔ながらの土塀と石畳の小路が続いており、冬には雪や凍結から土塀を守るため「こも掛け」が行われることでも有名です。伝統環境保存区域および景観地区に指定されているため、江戸時代に作られた古地図のままの町割りが、今も続いています。また、この界隈から繁華街の香林坊に抜ける鞍月用水沿いには趣きのある飲食店などが立ち並び、多くの観光客で賑わいます。

能登半島国定公園内にある遠浅の海岸「雨晴海岸」。晴れた日には富山湾越しに3000m級の立山連峰を眺めることができます。これ程の標高の山々を海上から望むことができるのは、世界で3ヶ所のみと言われています。雄大な眺めは、四季それぞれに変化し、息を呑む美しさです。万葉の歌人、大伴家持は、この雨晴の風景をこよなく愛し、多くの歌を詠みました。源義経が奥州へ落ち延びる際、にわか雨の晴れるのを待ったといわれる「義経岩」があり「雨晴」という地名の由来にもなっています。また、この景色は松尾芭蕉が「おくのほそ道」に詠んだ地でもあり、女岩と義経岩は名勝にも指定されています。

ガラス作家を育成する研究所や、制作活動を支援する工房などを備え「ガラスの街」として知られる富山市。そんな富山市のシンボルともいえるのが「富山市ガラス美術館」です。現代ガラス美術の巨匠デイル・チフーリ氏による空間芸術をはじめ、表情豊かなガラスアートに満ちています。また、美術館は世界的建築家・隈研吾氏による設計です。

日本の原風景や江戸時代の面影を残す、飛騨高山の地に建つ「たびのホテル飛騨高山」。アクティブに旅を楽しむ人の拠点として誕生したホテルです。肌触りが良いと評判の大八賀川温泉は、弱アルカリ性のナトリウム炭酸水素塩泉。とろりとした泉質で、疲労回復にも効果が期待されます。大八賀川のほとりにあり、和の風情が感じられる露天風呂では、せせらぎを聞きながらお寛ぎいただけます。館内は木の温もりや日本の伝統技術を感じられ、メインエントランスでゲストを出迎えるのは、高山出身の挾土秀平氏による塗壁芸術品。飛騨高山の街並みから感じられる伝統、温もりを取り入れたデザインです。

「源泉瑠璃光」と呼ばれる山代温泉の源泉から名を受けた「瑠璃光」。加賀温泉郷の伝統文化に立脚したおもてなしを大切にしつつ、新しい温泉の魅力を発信しています。湧水で傷を癒すヤタガラスが開湯したと伝わる山代温泉。庭園や滝を配した開放感ある岩造りの露天風呂、檜造りの露天風呂、豊富な湯量を湛えた御影石造りの大浴場にて名湯をご満喫いただけます。また、大浴場にはサウナやジャグジーも備えており、ゆったりとお寛ぎいただけます。中庭の緑を大きな窓から眺められるロビーラウンジでは、セルフサービスでご利用いただける無料のドリンクをご用意。また、加賀名物などを揃えたおみやげ処もあります。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：飛騨高山温泉

【指定】たびのホテル飛騨高山/ロビー

1泊目：飛騨高山温泉

【指定】たびのホテル飛騨高山/大浴場

2泊目：山代温泉

【指定】瑠璃光（月の棟）/露天風呂

2泊目：山代温泉

【指定】瑠璃光（月の棟）/大浴場

1泊目：【飛騨高山温泉】たびのホテル飛騨高山(指定)＜当社基準Bランクホテル＞ 2泊目：【山代温泉】瑠璃光（月の棟）（指定）＜当社基準Aランクホテル＞ ※3名様以上でお申込みの場合、お部屋が分かれる可能性がございます。 ※添乗員は宿泊人数の多いホテルに宿泊いたします。 ■ホテルランクは、当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「S」「A」「B」「C」の順に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

白川郷ライトアップ【注2】

白川郷ライトアップかまくらの灯

飛騨牛尽くし御膳龍の瞳の釜炊き/夕食一例

【東京駅からご乗車の場合、集合時間は出発の40分前となります】

東京駅（9：32～10：33発）＝

＝上野駅（9：38～10：39発）＝

＝

大宮駅（9：57～10：58発）＝

＝＜北陸新幹線・片道普通車指定席またはグリーン車＞＝

＝

富山駅＝

＝［世界遺産構成資産］○五箇山（約40分）＝

＝

［世界遺産］◎白川郷ライトアップ（1年にわずか4日間、完全事前予約制の期間限定イベント【注2】/約60分）＝

＝

★高山市内にて飛騨牛尽くし御膳のご夕食（約50分）＝

＝

高山市＜泊＞（21：00頃着）　【洋室確約】【大浴場有】

■バス走行距離：約185km

【注2】荻町城跡展望台からの景色はご覧いただけません。

食事: 【朝食】－【昼食】×（新幹線車内または富山駅にて各自）【夕食】飛騨牛尽くし御膳

滞在先: たびのホテル飛騨高山【指定】 0577-36-1220

2日目

近江町市場（各自にて）

兼六園

長町武家屋敷跡

ホテル（9：30頃発）＝

＝

◯飛騨高山古い街並み（日本三大朝市のひとつ「飛騨高山宮川朝市」をお楽しみ/約50分）＝

＝

☆近江町市場（各自にて昼食時間含む約60分）＝

＝

◎兼六園（冬の風物詩「雪吊り」は必見/約50分）＝

＝

○長町武家屋敷跡（土塀を寒さや雪から守るため「こも掛け」された冬ならではの景色/約20分）＝

＝

山中温泉＜泊＞（17：00頃着）　【温泉露天風呂あり】

■バス走行距離：約190km

食事: 【朝食】ホテルにて【昼食】× 【夕食】ホテルにて

滞在先: 瑠璃光【指定】 0761-77-2323

3日目

雨晴海岸

新湊きっときと市場

富山市ガラス美術館

ホテル（ゆっくり10：00頃発）＝

＝［絶景］○雨晴海岸（約20分）＝

＝

★新湊かに小屋にて高志の紅ガニを丸ごと一杯とます寿司・あら汁のご昼食【注1】（約50分）＝

＝

☆新湊きっときと市場（約20分）＝

＝◎富山市ガラス美術館（約40分）＝

＝

富山駅＝

＝＜北陸新幹線・片道普通車指定席またはグリーン車＞＝

＝

大宮駅（18：54～20：50着）＝

＝上野駅（19：14～21：10着）＝

＝

東京駅（19：20～21：16着）

■バス走行距離：約150ｋｍ

【注1】高志の紅ガニは漁の状況によって獲れない場合は冷凍がにを自然解凍してのご用意となる可能性がございます。
お食事会場はかに小屋とは別会場でのご用意となる場合があります。

食事: 【朝食】ホテルにて【昼食】高志の紅ガニを丸ごと一杯とます寿司・あら汁【夕食】－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
募集広告にて45542Aおよび45542Bの設定日が誤っていることが判明いたしました。

募集紙面の掲載
45542A：1/12・1/25・2/1出発
45542B：1/12・1/18・1/25出発
↓
正しくは
45542A：1/12・1/18・1/25出発
45542B：1/12・1/25・2/1出発
となります。

訂正し、お詫び申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【参加条件/ご案内】
・6歳以上の1名様からお申込みいただけます。(相部屋はございません)
・ご旅行中にお電話がつながる、参加者様全員の携帯電話番号の登録のご協力をお願いします。（緊急時に使用を致します）
・バス座席は相席となる場合がございます。
・一部行程の順序を入れ替えてご案内する場合がございます。
・世界遺産はその一部のみの観光となる場合がございます。

【白川郷ライトアップイベントについて】
・当コースでは白川郷ライトアップイベントの入場許可証のみ含まれます。
「展望台入場券は含まれておりません」またお客様ご自身にて「展望台入場券」を当日お買い求めいただくこともできません。
・ライトアップ期間中は気温は－10℃～０℃になり路面は凍結します。
防寒着ならびに滑りにくい靴（防水防寒ブーツなど）の着用をオススメいたします。
・ライトアップ時は足元が暗い場所が多いため、懐中電灯のご持参をお願いします。

旅行日数	3日間
最少催行人員	25名
添乗員	同行致します
運送機関の種類または名称	北陸新幹線・片道普通車指定席または片道グリーン車
航空会社	ー
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：1回夕食：2回

その他

■当ツアーの旅行条件・旅行代金は2025年10月9日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
■スケジュールは天候・交通機関の都合・道路状況等によって、変更になる場合がございます。
■交通機関の発着時間は交通機関の都合、ダイヤ改正などで変更される場合がございます。
■交通機関の利用便・発着時間につきましては日程に記した発着時間を目安に手配をいたします。
■交通機関のお座席は団体手配のため、グループ内でお席が分かれる場合がございます。また利用便・座席の希望は承れません。
■旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取り消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。
お取消の結果、お部屋利用人数減による割増代金が発生する場合がございます。

【途中乗下車について】
※上野駅・大宮駅にて途中乗下車可能です。(往路・復路ともに同じ駅での乗下車でお願いいたします。）
途中乗車をご希望の場合は、乗車駅で入場券を購入の上、出発ホームまでお越し下さい。
（駅入場券150円は、お客様のご負担となります。尚、団体乗車券での手配となるため、途中乗車による差額の返金はございません。）
乗車方法及び乗車号車につきましては、添乗員からご出発日の前日までに代表者様にお電話にてご案内いたします。
（途中乗車されない方への添乗員からの電話はございません。）
新幹線下車後の在来線から自宅最寄り駅までの運賃はお客様負担となります。

【利用バスについて】
■バス車内は禁煙です。
■バスガイドは乗務いたしません。（車内での観光案内はございません）
■バスのお座席割りにつきましては当社にご一任ください。
■利用予定バス会社：中部観光または甲信越エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、下記アドレスからご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
■ ■当社基準の利用バス会社一覧はこちらから■ ■

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：432105｜承認日：2025/10/14

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル 0570-03-8689

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 03-6745-1399

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社トラピックス東京国内

105-0022　東京都港区海岸1-16-1　ニューピア竹芝サウスタワー

総合旅行業務取扱管理者：西山和典・高橋成美・高橋啓太

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

新橋サービスセンター

〒105-0004 東京都港区新橋3-3-9 KHD東京ビル1F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

横浜サービスセンター

〒221-0835 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-23-2 TSプラザビルディング11F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

埼玉サービスセンター

〒330-0854 埼玉県さいたま市大宮区桜木町1-10-16 シーノ大宮ノースウィング18F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

12

残席◎

催行

100,000円
(100,000円)

予約する

25

残席△

催行

100,000円
(100,000円)

予約する

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。
※当ウェブサイトの情報について転載、複製、改変等を固く禁じます。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

バスガイド同行

バスガイドが同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

絶景

絶景スポットに立ち寄るコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

1名様催行

1名様から出発可能な個人型プランです。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様参加限定

おひとり様限定でご参加いただけるコースです。

1名様1室同代金

1名様1室利用でも追加料金がかからないコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

女性限定

女性限定でご参加いただけるコースです。

年齢制限あり

ご参加にあたり年齢に制限があるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利⽤できます。