＜JR石川県・福井県発着＞美食・美景で紡ぐぐるっと山陰　3日間

トラピックス35周年×北陸新幹線延伸開業記念企画！

出雲大社神楽殿/イメージ

足立美術館枯山水庭/イメージ

浦富海岸　遊覧船/イメージ

一畑電車/イメージ

ホテル一畑　ロビーラウンジ/イメージ

B-1金賞受賞の「日本一の焼きそば」　料理一例/イメージ

鳥取砂丘/イメージ

倉吉白壁土蔵群/イメージ

べた踏み坂（車窓）/イメージ

島根ワイナリー /イメージ

受付終了

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
ホテル指定
大浴場
露天風呂
温泉

設定期間

コース情報
ブランド	トラピックス H90
コース番号	75138J
出発地	石川県他
目的地	中国地方／鳥取県・島根県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

こだわりポイント

山陰を代表する名湯三朝温泉（2泊目）と宍道湖畔に佇むレイクビュー天然温泉（1泊目）にご宿泊！
ご当地ならではのうまいもんを満喫！計7回の食事付♪（朝2回・昼3回・夕2回）
当ツアー限定！宍道湖畔を走る一畑電車に貸切乗車！（松江しんじ湖駅～川跡駅間）

出発日・旅行代金

旅行代金は４名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間

5月出発のツアー最安値: -円

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7 催行受付終了	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7 催行受付終了	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7 催行受付終了	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7 催行受付終了	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

※この料金は 2024年2月02日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。

おすすめポイント

◇トラピックス35周年特別企画だからこそ実現したオススメポイント◇
【ポイント1】山陰の名湯［三朝温泉］の当社基準最上級Sランクホテルでのんびりとお寛ぎください♪（2泊目）
斉木別館華翔苑・緑水苑（当社基準最上級Sランクホテル）
「にっぽんの温泉100選」（観光経済新聞社主催　2023年度・第37回））中国エリア第2位！
日本のみならず世界有数のラジウム泉で有名な三朝温泉。免疫力や自然治癒力を高めてくれ、
「三たび朝を迎えると元気になる」と古くから愛されている温泉をご堪能ください♪
昭和レトロな雰囲気のお店や娯楽場など、どこか懐かしい温泉街散策をお楽しみいただけます。

【ポイント2】宍道湖畔に佇むレイクビュー天然温泉ホテルにご宿泊！（1泊目）
ホテル一畑（当社基準Aランクホテル）
北陸・富山トラピックス初登場！お部屋は2021年新築オープンの新館指定でご案内！
お身体に優しいベッドのあるお部屋！

【ポイント3】トラピックス35周年特別メニューや当ツアー限定メニューなど、このツアーだから食べれる山陰の味覚に舌鼓♪
1日目昼食：B-1金賞受賞日本一に輝いた焼きそばのご昼食
2日目昼食：トラピックス35周年特別メニュー！
【島根和牛】【大山地鶏】【奥出雲ポーク】の食べ比べ！
2日目夕食：山陰の味覚を楽しめるバイキング♪
3日目昼食：当ツアーオリジナルメニュー♪
アワビと猛者エビなど近海で採れた海鮮会席♪

【ポイント4】神々が集う出雲大社では団体祈祷と現地ガイドの案内付でご案内♪
［団体祈祷とは］
出雲大社内の説明・案内をし、参拝の正しい行い方をお伝えします。
また、拝殿または神楽殿に昇殿して神職から正式な団体祈祷を受けます。

【ポイント5】宍道湖畔を走るローカル列車［一畑電車］に当ツアー限定の貸切電車！
沿線の歴史や見どころ・情報を案内してくれるガイドが乗車♪
のんびり列車旅をお楽しみ♪
（松江しんじ湖駅～川跡駅間）

◆北陸新幹線延伸開業区間（金沢駅～敦賀駅間）に乗車！

松江と出雲をつなぐ観光にも便利な「一畑電車（バタデン）」

「一畑電車」は1912年創立の100年以上の歴史を持つ電車で、のどかな出雲路の田舎の風景を、ガタゴト走り県都松江市と出雲市の42.2kmをつなぐローカル鉄道です。地元では略して「バタデン」という愛称で親しまれており、地域住民の生活路線としての役割はもちろん松江城や出雲大社への観光移動手段としても年間多くの人に利用されています。車窓からは広々としたのどかな田園風景や日本で7番目の大きさを誇る宍道湖の美しい風景が楽しめ、ローカル線ならではの旅情を感じられます。2010年には、一畑電車を舞台とした映画も公開され、観光電車としても人気となっています。当コースでは、限定の貸切電車！（松江しんじ湖駅～川跡駅間）のんびり列車旅をお楽しみください。

近代日本画や約5万坪の日本庭園を堪能できる「足立美術館」

1970年、地元安来出身の実業家、足立全康氏によって開館した「足立美術館」。日本画の巨匠・横山大観をはじめ、川合玉堂、富岡鉄斎、上村松園などの近代日本画と、料理人としても名を馳せた北大路魯山人の陶芸作品、約5万坪の日本庭園を堪能できる美術館です。近代日本画壇の礎を作り上げた横山大観に注ぐ足立全康の情熱は人並みはずれ、数々の逸話が残るほど。横山大観のコレクションは質量ともに日本有数で、その数は約120点にも及びます。世界にもその名が知れ渡る庭園は「枯山水庭」「白砂青松庭」「苔庭」「池庭」と足を進めるたび広がる閑雅な風情で、訪れる人の心を静かに癒します。

神々の国と呼ばれる出雲の地の象徴のように建つ「出雲大社」

縁結びの神として知られる大国主大神を祀る神社「出雲大社」。社へ続く参道は樹齢400年を越える松並木になっており、歩いていると自然と身が引き締まります。参道が終わり、鳥居をくぐると正面に本殿があります。国宝でもある現在の本殿は1744年に建てられました。本殿の高さは約24ｍあり、神社としては日本有数の高さです。本殿にも注連縄が設置されていますが、よくテレビや雑誌などで見かける「大注連縄」は、本殿ではなく「神楽殿」にあります。全長約13.5m、重量約4.5トンの大注連縄は数年ごとに交換され、その作業は島根県飯南町の町民約1000人の手で、1年以上をかけて行われています。

由志園にて35周年限定メニューのご昼食

当コースでは、由志園にて「35周年限定メニューのご昼食」へご案内いたします。
（開花時期（チューリップ）：3月中旬～4月上旬／開花時期（牡丹）4月下旬～※花の見頃は気象状況などによって前後する場合がございます。）

まるで壁のような急勾配！島根県と鳥取県を結ぶ「江島大橋」

コンクリート製の桁橋としては日本最大級を誇っており、通称「ベタ踏み坂」として知られている「江島大橋」。島根県松江市と鳥取県境港市を結ぶ中海にかかる橋で、テレビCMなどにも起用されている人気観光スポットです。
最上部は高さ約45mに達し、橋の中央からは、中海に浮かぶ大根島などを見渡すことができます。また、ひそかにサイクリング道としても人気があります。
※今回は車窓でのご案内となります。

赤瓦に白い漆喰壁が見られる風情のある町並み「倉吉白壁土蔵群」

「倉吉市」は鳥取県の中部に位置し、羽合、東郷、三朝、関金の温泉郷に囲まれた場所にあります。町の歴史は古く、南北朝時代には打吹山に築かれた城の城下町として発展しました。倉吉の名所として有名なのが「打吹（うつぶき）玉川」、通称「白壁土蔵群」です。玉川沿いに並ぶ伝統的建造物群保存地区で、江戸、明治期に建てられた建物が多く、今も当時の面影を残しています。玉川に架けられた石橋や、焼杉の黒腰板、白い漆喰の壁、赤い石州瓦という風情ある町並みが続きます。また、この美しい町並みから「山陰の小京都」とも呼ばれています。赤い瓦は山陰地方の風土の一つで、島根県石見地方の石州瓦を起源とします。焼成温度が高く、凍害に強いのが特徴です。

刻々と姿を変える風と砂が織りなす海と陸の風景「鳥取砂丘」

鳥取県鳥取市の日本海岸線に広がるあまりにも有名な「鳥取砂丘」。この砂丘は十万年の歳月をかけて形成されています。南北2.4km、東西16kmに広がる日本最大級の砂丘で、高低差はなんと最大90mもあります。この高低差が鳥取砂丘の魅力の一つで、その様は圧巻です。鳥取砂丘では風速5～6ｍの風が乾いた砂丘を吹き抜けることによってできる「風紋」という砂の模様が作られ、別名「砂のさざ波」とも呼ばれており、波のような模様は刻々とその姿を変え豊かな表情をみせてくれます。山陰海岸国立公園内にあり、良好な砂丘景観のみられる131haが特別保護地区として指定されています。また、砂丘独特の地形や植物群落を有することなどが評価され、国の天然記念物にも指定されています。

阪急交通社特別航路「浦富海岸遊覧船」

山陰の松島と呼ばれる景勝地。阪急交通社特別航路で行く！普段はなかなか見ることのできない海から鳥取砂丘を眺めます♪

宍道湖畔に佇むリゾートホテル松江しんじ湖温泉「ホテル一畑」

【1泊目】水の都、松江の宍道湖を望むロケーションが魅力のリゾートホテル「ホテル一畑」。
宍道湖畔に佇み、地下1250mから大量に湧き出す湯の恵みをゆったりとご満喫いただけるホテルです。最上階にある大浴場は、宍道湖を一望するレイクビュー天然温泉。広々とした浴槽に身をゆだね、朝夕異なる趣きが極上の癒しを与えてくれます。また、眼前に宍道湖が広がる露天風呂では、湖面に舟をすすめる音だけが静かに響きわたります。ゆったりとしたロビーラウンジや、玄関前のアプローチからも、湖畔の風景をお楽しみいただけます。

客室一例/イメージ

サウナ/イメージ

外観/イメージ

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

利用ホテル

1泊目：松江しんじ湖温泉

ホテル一畑　外観/イメージ

1泊目：松江しんじ湖温泉

ホテル一畑　客室一例/イメージ

2泊目：三朝温泉

斉木別館　くつろぎ処/イメージ

2泊目：三朝温泉

斉木別館　バイキング　料理一例/イメージ

1泊目：松江しんじ湖温泉　ホテル一畑【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ 2泊目：三朝温泉　斉木別館華翔苑・緑水苑【指定】＜当社基準最上級Sランクホテル＞ ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設を上位から「Ｓ」・「Ａ」・「Ｂ」・「Ｃ」に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティーの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。新しい旅のスタイル観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめいたします。

日程表

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

足立美術館枯山水庭/イメージ

ホテル一畑　外観/イメージ

ホテル一畑　客室一例/イメージ

JR富山駅・新高岡駅・金沢駅・小松駅・芦原温泉駅・福井駅・越前たけふ駅（6：00～9：10発）

#

#＜北陸新幹線普通車指定席：約20分～1時間30分＞#

#

JR敦賀駅#

#＜ＪＲ特急サンダーバード普通車指定席：約1時間30分＞

#

#JR新大阪駅#

#＜山陽新幹線普通車指定席：約50分＞

#

#JR岡山駅=

=★B-1金賞受賞日本一に輝いた焼きそばのご昼食

=

=◎足立美術館（21年連続日本庭園ランキング1位（注1）の足立美術館にたっぷり120分滞在）=

=

松江しんじ湖温泉＜泊＞（17：00頃着）

北陸・富山トラピックス初登場のホテルにご宿泊！

（注1）米国の庭園専門誌「ジャーナル・オブ・ジャパニーズガーデン（JOJG）2023年日本庭園ランキング」

＜バス走行距離：約197ｋｍ＞

食事: 【朝食】× 【昼食】〇【夕食】〇

滞在先: ホテル一畑【指定】

2日目

一畑電車/イメージ

出雲大社神楽殿/イメージ

斉木別館バイキング料理一例/イメージ

ホテル（8：00頃発）…

…＜徒歩約5分＞…

…

松江しんじ湖温泉駅+

+

【北陸・富山トラピックス初登場】▲一畑電車貸切乗車
（宍道湖畔を走る一畑電車に貸切乗車：約1時間）+

+

川跡駅=

=◎出雲大社（現地案内人同行・拝殿での団体祈祷にご案内！約100分）

=

=☆島根ワイナリー（約30分）=

=

★由志園にて35周年限定メニューのご昼食=

=

△ベタ踏み坂（車窓）=

=☆お菓子の壽城（約30分）　　　　

=

=三朝温泉＜泊＞（16：30頃着）

＜バス走行距離：約155ｋｍ＞

食事: 【朝食】〇【昼食】〇【夕食】〇

滞在先: 斉木別館華翔苑・緑水苑【指定】

3日目

倉吉白壁土蔵群/イメージ

鳥取砂丘/イメージ

浦富海岸　遊覧船/イメージ

ホテル（9：00頃発）=

=〇倉吉白壁土蔵群（現地ガイドがご案内・
国の重要伝統的建造物群保存地区：約60分）=

=

〇鳥取砂丘…

…★砂丘会館にて当ツアー限定メニューのご昼食

（鳥取砂丘と合わせて約120分）=

=

▲浦富海岸・砂丘遊覧（阪急交通社特別航路で海から鳥取砂丘を眺望：約40分）

=

=JR岡山駅#

#＜山陽新幹線普通車指定席：約50分＞

#

#JR新大阪駅#

#

＜JR特急サンダーバード普通車指定席：約1時間30分＞#

#

JR敦賀駅#

#＜北陸新幹線普通車指定席：約20分～1時間30分＞

#

#JR越前たけふ駅・福井駅・芦原温泉駅・小松駅・金沢駅・新高岡駅・富山駅（20：00～23：59着）

＜バス走行距離：約247ｋｍ＞

食事: 【朝食】〇【昼食】〇【夕食】×

重要事項

2024年3月16日に延伸される北陸新幹線を利用予定としております。（金沢駅～敦賀駅間）
運行ダイヤによっては発着時間の変更・乗り換え・待ち時間が発生する場合がございます。
予めご了承ください。

※当ツアーは、1名様からご参加いただけます。(相部屋利用はお受けできません)
※バス座席は奇数人数でのご参加の場合、他のグループのお客様との相席となる場合がございます。
※幼児旅行代金（3～5歳）は15,000円となります。（ただし往復交通費とバス座席代のみ含みます）
※旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消しされる場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。
お取消しの結果、お部屋利用人数減による割増代金が発生する場合がございます。

（注1）米国の庭園専門誌「ジャーナル・オブ・ジャパニーズガーデン（JOJG）2023年日本庭園ランキング」

旅行条件

旅行日数	3日間
最少催行人員	24名
添乗員	同行致します(1日目JR金沢駅出発から3日目JR金沢駅到着まで同行いたします。)
運送機関の種類または名称	往路：JR、復路：JR
航空会社	ー
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：3回夕食：2回

その他

上記スケジュールは2023年12月27日現在のものであり、
航空機・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、
旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
■交通機関の座席は団体手配のため、お席が前後等に分かれる場合がございます。
また、禁煙・喫煙・窓側・通路側のご希望も含めまして、お座席につきましては当社にご一任ください。
■お客様のご都合で指定の列車をご利用にならなかった場合、および乗り遅れの場合は乗車券・特急券は無効となります。
改めて乗車券・特急券をお買い求めください。そのさいの料金はお客様負担となります。
■バスガイド：乗務いたしません。添乗員による観光案内もございませんので予めご了承ください。
■バス車内は禁煙となっております。
■バスのお座席割りにつきましては、当社にご一任ください。
■バス座席は他グループの方と相席となる場合がございます。

■利用予定バス会社は、下電観光バスまたは中国エリア利用バス会社（当社基準）となります。
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
↓
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php

◆ＪＲの座席に関しましては、団体手配の都合上、お二人様でのご参加でも隣同士にならず
場合によっては号車が離れての手配となる場合がございます。
予めご了承いただきますようお願い申し上げます。

◆旅行条件の基準期日
この旅行条件は2023年12月27日を基準としております。また、旅行代金は2023年12月27日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として算出しております。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※インターネットからお申込みいただいた場合は、パンフレット、旅行条件書、参加申込書の送付はございません。
※書面での発送をご希望の場合は、インターネットからご予約頂く際に、「旅行手続書類の送付について」をご確認ください。
※ご入金確認後（契約成立後）、確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の5日前到着（7日前発送または通知）を
目途にご確認頂けます。ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：304438｜承認日：2023/12/27

お気に入りツアーを見る

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

電話番号: ナビダイヤル(国内専用) 0570-07-1289 ナビダイヤル(海外専用) 0570-07-3789

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 076-232-3222

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社北陸支店

920-0869　石川県金沢市上堤町1番15号　JRE金沢上堤町ビル8F

総合旅行業務取扱管理者：野村洋平

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

北陸支店

〒920-0869　石川県金沢市上堤町1番15号　JRE金沢上堤町ビル8F
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

最近チェックしたツアー

最近チェックしたツアーが入ります

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。

日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7 催行受付終了	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

＜JR石川県・福井県発着＞美食・美景で紡ぐぐるっと山陰 3日間