★【岡山空港発着】旭山動物園と名湯の宿（1泊目）春休み・ゴールデンウィーク北海道3日間

旭山動物園　ホッキョクグマ/イメージ

シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート　外観/イメージ

ホテル大平原　露天風呂/イメージ

ホテル大平原　サウナ/イメージ

ホテル大平原　ロビー/イメージ

シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート　大浴場/イメージ

シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート　プール（屋内）/イメージ

旭山動物園　レッサーパンダ/イメージ

白い恋人パーク外観/イメージ

さっぽろ羊ヶ丘展望台/イメージ

受付終了

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

大浴場
露天風呂
温泉

設定期間

コース情報
ブランド	トラピックス H41
コース番号	4135R
出発地	岡山県
目的地	北海道
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

こだわりポイント

春休み・ゴールデンウイーク企画！
名湯ホテルと当社基準Aランクホテルにご宿泊！
2日目は大人気！旭山動物園にご案内！

出発日・旅行代金

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間

5月出発のツアー最安値: -円

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3 受付終了	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3 受付終了	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2024年5月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3 受付終了	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

※この料金は 2024年1月17日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。

おすすめポイント

♪大人気！旭山動物園にご案内！
動物とふれ合い体験が出来る子供牧場など様々な動物を自然に近い形で見て学べることができます。

♪日本一の面積を誇る羊牧場「えこりん村」ではかわいい羊を見学！

♪かわいいお馬さんたちとも触れ合えるノーザンホースパークにもご案内！

♪クラーク像で有名な羊ヶ丘展望台へご案内！

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ …

♪1泊目はにっぽんの温泉100選（第37回・2023年度・観光経済新聞社主催）の名湯温泉宿にご宿泊！
十勝川温泉　ホテル大平原　【指定】
つるつる・スベスベ・しっとりと肌になじむ日本でも珍しい世界に数か所しかない植物性モール温泉
十勝の大自然に囲まれたホテル。美肌の湯で身も心もお寛ぎ下さい。

♪2泊目は屋内ジャンボプールを備えたスパリゾートホテルにご宿泊！
札幌市（茨戸）　シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート　【指定】
9つの浴槽と強塩泉の露天風呂はお肌がつるつるになると評判の「美人の湯」
屋内ジャンボプールはプカプカ浮かぶボールや遊具もある水深15cmのプールで小さなお子様も安心！(注4)
ご夕食は約50種類の和洋中ビュッフェ！本ズワイガニやローストビーフも食べ放題！
シャトレーゼのスイーツも食べ放題！

＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ …

♪ファミリーにうれしいお子様代金！
小人（6～11歳）は大人旅行代金からお一人様1,500円引き
幼児（3～5歳）は大人旅行代金からお一人様15,000円引き（注2）
2歳以下のお子様は無料（注3）

(注2)幼児旅行代金に含まれるものは航空座席・バス席・朝食・夕食・ホテル施設使用料・各入場施設入場料となります。
(注3)2歳以下のお子様は付帯サービスは一切ございません。
(注4)夜21：00までの営業となります。プールをご利用ご希望のお客様は水着・浮輪等の遊具をご持参ください。
有料レンタルもございます。

動物の生態・行動を引き出す行動展示で一躍有名「旭山動物園」

旭川市にある日本最北の動物園ながら、上野動物園を抜いて月間入園者数日本一を記録したこともある人気動物園「旭山動物園」。地上17ｍのロープを移動するオランウータン、水中を飛び回る様に泳ぐペンギン、垂直に泳ぐアザラシなど、動物たちの生き生きとした姿に目を奪われます。旭山動物園では、動物たちの持つ能力や生態をつぶさに見せる「行動展示」といわれる展示方法が有名で、ユニークな催しが数多くあります。ホッキョクグマが捕食するアザラシになった気分で覗き見できるという「シールズアイ」、アザラシの「マリンウェイ（円柱水槽）」などが有名です。また、動物たちのストレス解消などの狙いがある、異なる動物を同じ場所で飼育する「混合展示」も新たな取り組みとして注目されています。

キングペンギン/イメージ

レッサーパンダ/イメージ

エゾヒグマ/イメージ

北海道らしい雄大な自然とパノラマ「さっぽろ羊ヶ丘展望台」

大都市・札幌にありながら、広大な牧草地に羊たちが草を食む北海道らしい牧歌的な風景が広がる「さっぽろ羊ヶ丘展望台」。眼下には石狩平野の雄大な景色を一望でき、展望台のシンボルともいえるクラーク博士の銅像は、人気の撮影スポットです。1906年、農商務省月寒種牛牧場として開拓された羊ヶ丘。牛や豚、綿羊などの研究施設として運営され、1950年からは畜産に関する幅広い試験研究が行われるようになりました。1959年に農業試験場用地の一部に羊ヶ丘展望台が造られ、1976年には「ボーイズ・ビー・アンビシャス」の言葉で知られるウィリアム・スミス・クラーク博士の銅像が建立されました。北海道らしい雄大な自然とパノラマビューをお楽しみください。

北海道土産の定番お菓子のテーマパーク「白い恋人パーク」

北海道札幌市西区、「観て、知って、味わって、体験できる」お菓子のテーマパーク「白い恋人パーク」。北海道銘菓「白い恋人」を製造・販売する石屋製菓が運営するテーマパークです。「白い恋人」の製造工程をガラス越しに見学できる「チョコトピアファクトリー」では、チョコレートとクッキーの甘い香りが漂う中、焼きたてのクッキーでチョコレートをサンドするところや、それを冷ましてひとつひとつパッケージングするところを見ることができます。石屋製菓の歴史を紹介する「イシヤミュージアム」も人気です。「ショップ・ピカデリー」では、白い恋人はもちろん、限定商品などを販売しています。また、英国風の庭園は、記念撮影にもおすすめのスポットです。※工場見学は有料となります。

十勝平野に湧く希少な泉質・植物性モール温泉「ホテル大平原」

大自然が広がる北海道十勝平野に湧く十勝川温泉は、日本でも珍しい「モールの湯」が湧出しています。太古の時代、葦などの植物が自生しており、それらの植物が堆積してできた亜炭層を通って湧き出る温泉が植物性の有機物を多く含むモールの湯です。この希少な湯を満喫できるのが「ホテル大平原」。植物性モール温泉を存分に愉しめるよう、大浴場や源泉掛け流しの露天風呂、水流の異なる複数のエステバスなど多彩な湯処を完備しています。美人の湯ともいわれる、琥珀色のトロっとした湯をご満喫ください。また、やわらかい日の光が入る壁一面のガラス窓から中庭が一望できるラウンジ、温室の庭園や自由にお寛ぎいただけるコミュニティールームなど、施設も充実しています。

外観/イメージ

サウナ/イメージ

ロビー/イメージ

シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート

お菓子メーカーがプロデュースする「シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート」。子どもだけでなく、大人もワクワクするようなリゾートホテルです。家族にやさしいリゾートがコンセプトになっているため、小さなお子様をお連れの方も安心しておくつろぎいただける工夫がされています。温泉施設には、天然温泉を使用した露天風呂や、檜の香りに癒される檜風呂など特色の違う9つの浴槽が魅力の大浴場もあり、楽しみながらゆっくり旅の疲れを癒すことができます。洗い場は、お互いに水を掛け合ってしまう心配のない半個室のように仕切りがされているため、気兼ねなくご利用いただくことができます。大人も子どもも楽しめるリゾートホテルで、ごゆっくりお楽しみください。

大浴場/イメージ

露天風呂/イメージ

プール（屋内）/イメージ

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

利用ホテル

1泊目：十勝川温泉

【指定】ホテル大平原　露天風呂/イメージ

2泊目：札幌市（茨戸）

【指定】シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート外観/イメージ

1泊目：ホテル大平原【指定】＜当社基準Bランクホテル＞ 2泊目：シャトレーゼガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ ※3・4名様以上でお申込みの場合、2部屋以上に分かれていただく場合がございます。また洋室で3名様以上一室でお申込みの場合、エキストラベッド又はソファベッドを利用する場合がございます。エキストラベッドは通常の備え付けベッドより小さいサイズとなり、お部屋は手狭になります。予めご了承ください。 ※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。 ※阪急交通社では当社独自の基準において宿泊施設を上位からS・A・B・Cの4つのランクに分けております。

日程表

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

日勝峠/イメージ

ホテル大平原　露天風呂/イメージ

ホテル大平原　サウナ/イメージ

岡山空港（7：00～12：20発）

⇒羽田空港（乗継）⇒

⇒新千歳空港

＝

＝○日勝峠：約20分＝

＝

十勝川温泉（泊）　＜18：00～18：30着＞

※温泉天国北海道が誇る名湯十勝川温泉でごゆっくりお寛ぎ下さい！

＜バス走行距離：約240km＞

食事: 【朝食】なし【昼食】なし【夕食】バイキング

滞在先: ホテル大平原【指定】

2日目

旭山動物園　ホッキョクグマ/イメージ

旭山動物園　レッサーパンダ/イメージ

旭山動物園　キングペンギン/イメージ

ホテル（ゆったり9：00頃発）＝

＝◎旭山動物園（まだまだ大人気！家族で行ったら楽しさもひとしお！

世界中に生息する動物のなかまたちを見学/入園料込：約2時間）＝

＝札幌市（茨戸）（泊）　お早目の17：00頃着

※ゆったり16時間以上滞在で大型プールや温泉をいっぱい楽しもう！（注4）

＜バス走行距離：約340km＞

(注4)夜21：00までの営業となります。プールをご利用ご希望のお客様は水着・浮輪等の遊具をご持参ください。
有料レンタルもございます。

食事: 【朝食】ホテル【昼食】なし【夕食】約50種類の和洋中ビュッフェ

滞在先: シャトレーゼ　ガトーキンダムサッポロホテル＆スパリゾート【指定】

3日目

さっぽろ羊ヶ丘展望台/イメージ

白い恋人パーク外観/イメージ

ホテル（ゆったり9：00～9：30発）＝

＝◎羊ヶ丘展望台（「少年よ大志を抱け」で有名なクラーク像を見学/入場料込：約40分）＝

＝

○白い恋人パーク：約40分＝

＝

新千歳空港

⇒羽田空港（乗継）⇒

⇒岡山空港（16：00～21：40着）

＜バス走行距離：約75km＞

食事: 【朝食】ホテル【昼食】なし【夕食】なし

重要事項

※2泊目　シャトレーゼ　ガトーキングダムサッポロホテル＆スパリゾート
改装工事に伴い、女性浴場の一部閉鎖となります。

■当ツアーは、2名様以上でお申し込みください。(相部屋利用はお受けできません。)

【ご注意ください】
■お申込時に参加者全員のフルネーム・生年月日をご用意ください。
■航空券の手続きの関係で、ご出発21日前を過ぎてからのお名前の変更及び参加者の交代は予約の取り直しとなり、お申し出いただいた時点で空席がなければ、受付ができない場合もございます。予めご了承ください。
■当ツアーは航空会社のマイレージ積算対象外となる場合がございます。予めご了承ください。

■当ツアーは阪急交通社各支店との共同催行となります。各地の新千歳空港への発着時間差により、約30～120分新千歳空港にてお待ちいただくことがございますので、予めご了承ください。

(注1)観光経済新聞社主催
(注2)幼児旅行代金に含まれるものは航空座席・バス席・朝食・夕食・ホテル施設使用料・各入場施設入場料となります。
(注3)2歳以下のお子様は付帯サービスは一切ございません。
(注4)夜21：00までの営業となります。プールをご利用ご希望のお客様は水着・浮輪等の遊具をご持参ください。
有料レンタルもございます。

旅行条件

旅行日数	3日間
最少催行人員	30名
添乗員	同行致します(1日目新千歳空港到着から3日目新千歳空港出発まで同行)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	日本航空/ANA/AIR-DO
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：0回夕食：2回

その他

■バスガイド：乗務いたしません。（添乗員によるバス車内での観光案内もございません）
■当ツアーは2名様以上でお申込みください。（相部屋はお受けできません。）

※上記スケジュールは2024年1月18日現在のものであり、航空機・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
※宿泊・観光順序を入替えてご案内する場合があります。観光内容に変更はございません。予めご了承ください。
※ご旅行時期や気象状況により写真の風景は実際と異なる場合がございます。
※航空機の発着時間は2024年1月18日現在の時刻となります。又、予告なく時刻変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。カップルやグループでご参加のお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由で航空会社が独自の判断の上、決定されます。従って当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承ください。
※分かれた航空便でご案内させていただくことがございます。その場合、往路到着空港・復路出発空港にてお待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。
※本ツアーは羽田空港から乗り継ぎいただく便を利用予定です。羽田空港にて乗り継ぎ時間が1～3時間発生する場合がございます。予めご了承ください。
※羽田空港からの途中参加及び航空座席の放棄はできません。
※ご参加人数によっては、バスのお座席が前後席となる場合がございます。
※バス車内禁煙にご協力願います。
※時期・仕入状況等によって料理内容が異なる場合がございます。
※写真は全てイメージです。
※渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。
※道路状況等によっては、行程順序を入れ替えてご案内する場合がございます。
※行程は逆廻りになる場合がございます。

◆旅行条件の基準期日◆
この旅行条件は2024年1月18日を基準としております。また、旅行代金は2024年1月18日現在有効な運賃・適用規則を基準として算出しています。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送りいたします。ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

◆利用予定バス会社◆
おびうん観光バスまたは北海道エリア利用のバス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
※出発当日にバス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります。）
当社基準利用バス会社

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：307366｜承認日：2024/01/15

お気に入りツアーを見る

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

電話番号: ナビダイヤル 0570-02-1289

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 086-226-2082

営業時間: TEL：月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30/店舗：月～金10:00～16:00

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社トラピックス岡山　国内

700-0907　岡山市北区下石井1-1-3 日本生命岡山第二ビル新館7階

総合旅行業務取扱管理者：廣谷陽輝・的場倫也

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

岡山支店

〒700-0907　岡山県岡山市北区下石井1-1-3　日本生命岡山第二ビル新館7階
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

最近チェックしたツアー

最近チェックしたツアーが入ります

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

羽田空港：大人1,480円、子供1,480円、幼児1,480円
新千歳空港往復：大人740円、子供740円、幼児740円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。

日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3 受付終了	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

★【岡山空港発着】旭山動物園と名湯の宿（1泊目） 春休み・ゴールデンウィーク 北海道3日間