3泊目：登別温泉【指定】
祝いの宿 登別グランドホテル ロビー/イメージ
【登別・5つ星の宿プラン】（金沢駅発・小松空港着）憧れの豪華客船飛鳥IIに2泊する小樽・登別4日間
～金沢・苫小牧クルーズ～
お気に入りに追加されました
1/
旅行代金 208,000～378,000 円
- カード利用可
- 添乗員同行
- ホテル指定
- 温泉
- 大浴場
設定期間2024年9月5日
| ブランド | クリスタルハート H90 |
|---|---|
| コース番号 | 9V811K2 |
| 出発地 | 石川県他 |
| 目的地 | 北海道 |
| 旅行期間 | 4日間 |
こだわりポイント
- クルーズシップ・オブ・ザ・イヤー30回連続1位受賞「飛鳥II」で優雅なクルーズ旅！（注1）
- 3泊目はにっぽんの温泉100選（注4）北海道地区第一位の名湯登別温泉にご宿泊！
- 2日目は終日航海日！短い日程でも食事、ショーなどのエンターテイメント、様々な船内イベントをお楽しみ！
出発日・旅行代金
旅行代金は
大人1名を表示しています。
年齢区分 大人／20歳〜、子供／0歳〜0歳
設定期間2024年9月5日
※船内チップ 別途費用がかかる場合がございます
キャビン
2024年09月05日（木）
催行
※この料金は 2024年1月12日 時点に算出された旅行代金です。
※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。
※空席情報はキャビンごとではなく、出発日の空席情報となります。残席ありの場合でもキャビンによっては満席の場合がありますので予めご了承ください。
◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか
リクエスト受付とは
催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。
おすすめポイント
【3泊目：登別温泉】祝いの宿 登別グランドホテル【指定】
*当社基準Aランクホテル
*5つ星の宿（注5）！鬼サウナでととのう♪空前のサウナブームの中、2022年9月にオープンしたサウナ！通常より高い110度！
～「日本の豪華客船」で優雅な船旅～
◆飛鳥IIクルーズならではの愉しみ
ラウンジやプールサイドで飛鳥時間をお楽しみ。
*グランドスパ（展望大浴場）…大海原を眺めながら展望大浴場でリフレッシュ（注2）
最上階に位置する露天風呂付き大浴場では、眼下に広がる大海原を眺める爽快感を味わえます。
ドライサウナ、スチームサウナ、水風呂、ジェットバスなどの設備がございます。
タオル類やドライヤー、基礎化粧品もそろえているので手ぶらで行くことができます♪
オープン時間6：00～12：00/13：00～25：00※時間は変更となる場合がございます。
*朝食・昼食・夕食のお食事、ショーや映画などのエンターテイメントなどお楽しみいただけます！（注3）
朝食・昼食・夕食の他にも、ちょっとお腹がすいた午後にはリドグリルで焼きたてのハンバーガー、
アイスクリームなどの軽食もお楽しみいただけます。
6デッキにある「ザ・ビストロ」は街角のカフェのような雰囲気で気軽にお立ち寄りいただけて人気です♪
※船内の上記サービスは旅行代金に含まれます
※アルコールなど一部お飲み物は別料金となります
※一部別料金の施設もございます
＜ご利用船舶：「飛鳥II」＞
■船籍／日本 ■全長／241ｍ ■全幅／29.6ｍ ■総トン数／50.444トン ■喫水／7.8ｍ
■航海速力／最高21ノット ■横揺れ防止装置／フィン・スタビライザー ■乗客数／872名
■乗組員数／約490名 ■客室数／436室（全室海側）
＜客室＞
Kステート（角窓／18.4平米／バスタブ付 ＊視界不良）
Fステート（角窓／18.4平米／バスタブ付）
Eバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付）
Dバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付）
Cスイート（33.5平米／ジャグジー付バスタブ／バルコニー付）
（注1）…クルーズ専門誌が主催する「クルーズシップ・オブ・ザ・イヤー」読者投票部門において、初代「飛鳥」から30回連続一位を受賞（2023年3月現在）
（注2）…展望大浴場は停泊時および航路上の都合や、天候、運用上等の理由により営業時間が限られます。
（注3）…ショーやイベントは当日のスケジュールによりご覧いただけない場合がございます。
（注4）…観光経済新聞社主催（第37回にっぽんの温泉100選・2023年度）
（注5）…5つ星の宿とは…観光経済新聞社が独自に設けた選定基準「人気温泉旅館ホテル250選に通算5回以上入選した宿で対象年度に同250選に入選していること」を満たした宿です。
*当社基準Aランクホテル
*5つ星の宿（注5）！鬼サウナでととのう♪空前のサウナブームの中、2022年9月にオープンしたサウナ！通常より高い110度！
～「日本の豪華客船」で優雅な船旅～
◆飛鳥IIクルーズならではの愉しみ
ラウンジやプールサイドで飛鳥時間をお楽しみ。
*グランドスパ（展望大浴場）…大海原を眺めながら展望大浴場でリフレッシュ（注2）
最上階に位置する露天風呂付き大浴場では、眼下に広がる大海原を眺める爽快感を味わえます。
ドライサウナ、スチームサウナ、水風呂、ジェットバスなどの設備がございます。
タオル類やドライヤー、基礎化粧品もそろえているので手ぶらで行くことができます♪
オープン時間6：00～12：00/13：00～25：00※時間は変更となる場合がございます。
*朝食・昼食・夕食のお食事、ショーや映画などのエンターテイメントなどお楽しみいただけます！（注3）
朝食・昼食・夕食の他にも、ちょっとお腹がすいた午後にはリドグリルで焼きたてのハンバーガー、
アイスクリームなどの軽食もお楽しみいただけます。
6デッキにある「ザ・ビストロ」は街角のカフェのような雰囲気で気軽にお立ち寄りいただけて人気です♪
※船内の上記サービスは旅行代金に含まれます
※アルコールなど一部お飲み物は別料金となります
※一部別料金の施設もございます
＜ご利用船舶：「飛鳥II」＞
■船籍／日本 ■全長／241ｍ ■全幅／29.6ｍ ■総トン数／50.444トン ■喫水／7.8ｍ
■航海速力／最高21ノット ■横揺れ防止装置／フィン・スタビライザー ■乗客数／872名
■乗組員数／約490名 ■客室数／436室（全室海側）
＜客室＞
Kステート（角窓／18.4平米／バスタブ付 ＊視界不良）
Fステート（角窓／18.4平米／バスタブ付）
Eバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付）
Dバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付）
Cスイート（33.5平米／ジャグジー付バスタブ／バルコニー付）
（注1）…クルーズ専門誌が主催する「クルーズシップ・オブ・ザ・イヤー」読者投票部門において、初代「飛鳥」から30回連続一位を受賞（2023年3月現在）
（注2）…展望大浴場は停泊時および航路上の都合や、天候、運用上等の理由により営業時間が限られます。
（注3）…ショーやイベントは当日のスケジュールによりご覧いただけない場合がございます。
（注4）…観光経済新聞社主催（第37回にっぽんの温泉100選・2023年度）
（注5）…5つ星の宿とは…観光経済新聞社が独自に設けた選定基準「人気温泉旅館ホテル250選に通算5回以上入選した宿で対象年度に同250選に入選していること」を満たした宿です。
人気の観光地へご案内
日本最大のクルーズ客船！全室オーシャンビュー「飛鳥II」
【1・2泊目】「飛鳥II」ならではの『和のおもてなし』はもちろん、より快適に、より心地よく洋上で素敵な時間をお過ごしいただけます！船内では、より快適なクルーズライフを、また、ほとんど無料で利用することのできるサービスを楽しみながら、おくつろぎのひとときを。本格的なコースディナーや旬の食材を使用した多彩なお食事、ティータイム、ショーや映画などクルーズならではのお楽しみが盛りだくさんです。
※一部有料のものもございます。広大な海が広がるパノラマをお楽しみいただき、日常を忘れる非日常の世界へお連れします。※写真はイメージです。 (注1)(注2)(注3)
【SHIP DATA】
■全長／241ｍ ■全幅／29.6ｍ
■乗客数／872名 ■乗組員数／約490名 ■客室数／436室（全室海側）
かつてニシン漁で栄えた北の商都・ノスタルジックな港街「小樽」
石狩湾に面する港街「小樽」。古くはニシン漁で栄え、明治から昭和初期にかけ北海道経済を一手に担って発展しました。港に船が行き交う商都として繁栄を極め、今も当時の雰囲気を色濃く残すノスタルジックな街並みは、まるでタイムスリップしたかのように思えます。多くの歴史的建造物が残されており、運河沿いの石造りの重厚な倉庫は様々な店舗として再利用されています。この倉庫群に沿って流れる小樽運河では、ゆったりと時間が流れているようです。「北のウォール街」とも呼ばれる、もともと銀行だった建物がある一角や、レトロな商店などが軒を連ねる通りなど、街を歩くだけでもたっぷりと風情を味わえます。
羊蹄山で濾過された雨や雪が生み出す名水「京極ふきだし公園」
北海道虻田郡京極町、「名水の里」として多くの人に親しまれる「京極ふきだし公園」。この公園は1年を通して変わらない水温、1日約8万トンという豊かな水量で自然と羊蹄山とで作り出す名水が絶え間なく湧き出ています。羊蹄山に降った雨や雪が隙間の多い溶岩や火山灰の中に浸み込み、数十年の歳月をかけてろ過・浄化され、ミネラルたっぷりの水へと生まれ変わります。その水は、標高約250m地点にある溶岩と粘土層の境目付近で、地表へと流出します。ニセコ地方の湧水の中で最大の湧水量を誇り、湧出口周辺は冷たい水の蒸気が舞っており、夏場でもひんやりとしています。園内には散策路や展望台が整備されており、マイナスイオンを全身で感じることができます。
洞爺湖の大パノラマが広がる絶景スポット 「サイロ展望台」
「サイロ展望台」は、北海道洞爺湖の西岸、洞爺湖を囲む大地の端にあり、洞爺湖の大パノラマが広がる絶景のポイントです。洞爺湖エリアで最も湖が間近に眺められる場所のひとつで、標高約170ｍの高い場所にあるため、中島や、有珠山、昭和新山、右手には洞爺湖温泉街も一望することができます。ここには、定点カメラも設置されており、平成12年（2000年）の有珠山噴火があった時には、この場所から報道や観測がされていました。四季折々に美しい景色を楽しむことができる「サイロ展望台」。洞爺湖を一望する特等席からゆっくりとその景色をご堪能ください。
心ゆくまで温泉旅情を愉しめる「祝いの宿 登別グランドホテル」
【3泊目】北海道屈指の温泉地・登別にある「祝いの宿 登別グランドホテル」。1938年の創業当時には、そのモダンな外観から「登別の迎賓館」とも称されました。ヨーロッパ調のロビーは優雅で落ち着いた雰囲気があります。歴史を感じる落ち着いた雰囲気と風情溢れる空間がゆったりと広がり、極上のおもてなしは旅の疲れを癒してくれます。ホテルには登別温泉をたっぷりと堪能できるローマ風大浴場、季節の移り変わりを映す日本庭園を見渡す露天風呂があり、豊富な湯量とさまざまな効能をもつ泉質で心ゆくまで温泉旅情をお愉しみいただけます。ヨーロッパの雰囲気漂うモダンな館内にて、登別の名湯をご満喫ください。(注4)(注5)
利用ホテル
3泊目：登別温泉【指定】
祝いの宿 登別グランドホテル 露天風呂/イメージ
- 【1.2泊目：飛鳥II】 ＜「飛鳥II」シップデータ＞ ■船籍／日本 ■全長／241ｍ ■全幅／29.6ｍ ■総トン数／50.142トン ■喫水／7.8ｍ ■航海速力／最高21ノット ■横揺れ防止装置／フィン・スタビライザー ■乗客数／872名 ■乗組員数／約470名 ■客室数／436室（全室海側） ＜客室＞ Kステート（角窓／18.4平米／バスタブ付 ＊視界不良） Fステート（角窓／18.4平米／バスタブ付） Eバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付） Dバルコニー（22.9平米／バスタブ／バルコニー付） Cスイート（33.5平米／ジャグジー付バスタブ／バルコニー付） 【3泊目：登別温泉】祝いの宿 登別グランドホテル【指定】 *当社基準Aランクホテル ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランク上位から「S」、「A」、「B」、「C」の順に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティーの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。新しい旅のスタイル観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめいたします。
日程表
移動マークの説明
-
-
-
-
-
-
-
-
-
観光マークの説明
-
-
-
-
-
-
※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。
時間帯の目安
| 早朝 | 朝 | 午前 | 昼 | 午後 | 夕刻 | 夜 | 深夜 |
| 4:00 | 6:00 | 8:00 | 11:00 | 13:00 | 16:00 | 18:00 | 23:00 | 4:00 |
1日目
金沢駅西口（14：30～15：00発）
金沢港（17：00出港）～ ～
～ ～船中＜泊＞【バス走行距離：約5km】
※憧れの豪華客船・飛鳥IIでのクルーズが始まります！
食事やエンターテイメントなどの船内イベントをお楽しみください。
- 食事
- 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○（船内）
- 滞在先
- 飛鳥Ⅱ
2日目
～ ～
～ ～＜終日クルージング＞～ ～～ ～船中＜泊＞※思い思いに洋上の休日をお楽しみください。
- 食事
- 【朝食】○（船内） 【昼食】○（船内） 【夕食】○（船内）
- 滞在先
- 飛鳥Ⅱ
3日目
～ ～
～ ～苫小牧港（9：30入港）＝＝○小樽（散策と★ご昼食：約90分）＝＝○京極ふきだし公園（泉が湧く美しい庭園が印象的：約20分）＝
＝○サイロ展望台（眼下に洞爺湖の雄大な景色が広がる：約30分）
＝
＝登別温泉＜泊/17：30～18：00着＞【バス走行距離：約300km】- 食事
- 【朝食】○（船内） 【昼食】○ 【夕食】○
- 滞在先
- 祝いの宿 登別グランドホテル【指定】 0143-84-2101
4日目
ホテル（ゆっくり9：00発）＝
＝○登別地獄谷（地獄を連想させる荒々しい眺め：約50分）＝
＝★ご昼食＝ ＝新千歳空港＝
＝羽田空港（乗継）※＝＝小松空港（16：25～19：40着）【バス走行距離：約115km】
※直行便となる場合がございます。
- 食事
- 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】×
重要事項
※＊※必ずお読みください！※＊※
●クルーズのコースは各船会社へお客様情報を提供することが義務付けられております。
従いまして、名前（漢字・ふりがな）住所・連絡先・生年月日・年齢）を漏れなく記載していただいた参加申込書の返送を速やかにお願いいたします。
●食品アレルギーをお持ちのお客様について
食物アレルギーでお食事の対応が必要な場合は、ご乗船後に船内のご相談デスクにお越しくださるよう
お願い申しあげます。担当者がご相談を承ります。
過去に食物アレルギーについてお申し出いただいたお客様も、乗船の都度、お立ち寄りください。
特別な配慮・配置が必要となる可能性があるお客様は、お申込み時に必ずお知らせください。
■妊娠中の方は事前にお申し出ください。乗船前に船会社指定の診断書・承諾書が必要となります。
■車椅子をご使用されるお客様は事前にお申し出ください。原則としてお客様1名様に対して1名の介助いただけるご同伴者様（同室）の乗船をお願いいたします。
また、ご同伴者様は車椅子使用のお客様と共に行動していただきます。単独行動はご遠慮ください。
■電動車椅子をご使用の場合、前項の他使用上の制限事項についての承諾書が必要となります。なお、電動ｶｰﾄはご使用になれません。
（注1）…クルーズ専門誌が主催する「クルーズシップ・オブ・ザ・イヤー」読者投票部門において、初代「飛鳥」から30回連続一位を受賞（2023年3月現在）
（注2）…展望大浴場は停泊時および航路上の都合や、天候、運用上等の理由により営業時間が限られます。
（注3）…ショーやイベントは当日のスケジュールによりご覧いただけない場合がございます。
当コースは、通常の国内クルーズと違って取消料のかかるタイミングが早くなっております！
ご注意ください。
■旅行開始日の前日からさかのぼって
・９１日目にあたる日以前の取消し→無料
・９０日目にあたる日以降、６１日前まで→10％
・６０日目にあたる日以降、３１日目前まで→20％
・３０日目にあたる日以降、２１日目前まで→30％
・２０日目にあたる日以降、３日目前まで→40％
・２日目にあたる日以降、旅行開始当日まで→50％
・旅行開始後、または無連絡不参加→100％
ご注意ください。
■旅行開始日の前日からさかのぼって
・９１日目にあたる日以前の取消し→無料
・９０日目にあたる日以降、６１日前まで→10％
・６０日目にあたる日以降、３１日目前まで→20％
・３０日目にあたる日以降、２１日目前まで→30％
・２０日目にあたる日以降、３日目前まで→40％
・２日目にあたる日以降、旅行開始当日まで→50％
・旅行開始後、または無連絡不参加→100％
旅行条件
| 旅行日数 | 4日間 |
|---|---|
| 最少催行人員 | 20名 |
| 添乗員 | 同行致します(3日目苫小牧港から4日目新千歳空港まで) |
| 運送機関の種類または名称 | 往路：船、復路：飛行機 |
| 航空会社 | 日本航空/ANA/AIR-DO |
| 食事回数※機内食除く | 朝食：3回 昼食：3回 夕食：3回 |
その他
■スケジュールは2024年1月9日現在のものであり、列車・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情によって旅程・見学場所・見学時間・食事内容等が変更になる場合がございます。
■添乗員は3日目苫小牧港出発から4日目新千歳空港まで同行いたします。
飛鳥II乗船中は添乗員は乗船せず、船内スタッフがご案内します。
■バスガイド：乗務いたしません。また、添乗員による観光案内もございません。
■ご旅行時期や気象状況によって写真の風景は実際と異なる場合がございます。
■時期・仕入状況等によって料理内容が異なる場合がございます。
■渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。
■旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取り消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。取消料発生後に客室のご利用人数が減少した場合、取消されたお客様には既定の取消料を、客室をお1人でご利用になられるお客様には既定の割増代金を申し受けます。
■バス車内は禁煙となります。
＜飛鳥II乗船について＞
■医療器具をお持込される場合はあらかじめお申し出ください。
■飛鳥IIのキャビン（バルコニー含む）は全面禁煙となります。
※モンテカルロ（別料金）は飛鳥IIが日本籍船につき、チップおよびコインを現金や記念品に交換することはできません。
■食物アレルギーでお食事の対応が必要な場合は、ご乗船後船内ご相談デスクにお越しください。特定原材料等28品目のアレルゲン不使用のメニューに変更が可能です。特定原材料等28品目以外の食物アレルギーをお持ちのお客様には対応いたしかねますので、あらかじめご了承ください。
■Kステートおよび一部の客室は救命ボート、乗下船用タラップなど客船に固有の設備のため、眺望がさまたげられます。
【本コースの予約について】
※お申込みのさいは、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送りいたします。ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。
◆旅行条件の基準期
この旅行条件は2024年1月9日を基準としております。また、旅行代金は2024年1月9日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として算出しております。
◆利用予定バス会社：
3.4日目エルム観光バスまたは北海道エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ウェブサイト内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php/
■出発当日にバス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります）
当社基準の利用バス会社はこちら
取引条件説明書面の交付について
取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
日本国外に在住のお客様へのお知らせ
ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。
承認番号：307289｜承認日：2024/01/12
お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
- 電話番号
- ナビダイヤル(国内専用) 0570-07-1289 ナビダイヤル(海外専用) 0570-07-3789
- ナビダイヤル
-
ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。
- FAX番号
- 076-232-3222
- 営業時間
- 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30
- 休日
- 年末年始はお休み
阪急交通社 北陸支店
920-0869 石川県金沢市上堤町1番15号 JRE金沢上堤町ビル8F
総合旅行業務取扱管理者：野村洋平
※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。
ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
北陸支店
〒920-0869 石川県金沢市上堤町1番15号 JRE金沢上堤町ビル8F
10:00～16:00(土日・祝日は休み)
10:00～16:00(土日・祝日は休み)
旅行企画・実施
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員
最近チェックしたツアー
最近チェックしたツアーが入ります
【国内旅客施設使用料について】
旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。
羽田空港往復：大人740円、子供740円新千歳空港片道：大人370円、子供370円
アイコンの説明
アイコン
説明
添乗員同行
添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。
現地添乗員同行
現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。
新コース
初登場のコースです。
世界遺産
人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。
温泉
温泉地にも宿泊するコースです。
露天風呂
ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。
大浴場
ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。
全食事付き
全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）
お部屋食
お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。
トラベルイヤホン
周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。
2名様催行
2名様から出発可能な個人型プランです。
おひとり様
おひとり様でもご参加いただけるコースです。
ご夫婦限定
ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。
航空会社指定
利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。
ホテル指定
ご紹介するホテルを指定したコースです。
全国旅行支援
全国旅行支援を適用したコースです。
おひとり様バス2席利用
おひとり様でバス席を2席利用できます。