【伊丹空港発着】空・海・食　北海道を五感で感じる心に刻む感動体験　非日常な旅時間 4日間

【伊丹空港発着】空・海・食 北海道を五感で感じる心に刻む感動体験 非日常な旅時間 4日間

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

かつてニシン漁で栄えた北の商都・ノスタルジックな港街「小樽」

透明度の高い積丹の海を海上散歩！水中展望船ニューしゃこたん号

大海原へとダイナミックにせり出した岬積丹半島「神威岬」

洞爺湖の大パノラマが広がる絶景スポット　「サイロ展望台」

昭和のはじめ噴火隆起を繰り返し誕生した奇跡の山「昭和新山」

馬とふれあえる楽しい観光スポット「ノーザンホースパーク」

気品あふれる「オーセントホテル小樽」で小樽滞在をさらに充実♪

一年中リゾートを！　「ルスツリゾートホテル＆コンベンション」

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

大自然の宝庫、北海道らしさあふれるオススメコース！

お気に入りに追加されました

ノーザンホースパーク　乗馬/イメージ

有珠山ロープウェイ/イメージ

小樽運河と小樽クルーズ/イメージ

有珠山ロープウェイ　Mt.USU テラス/イメージ

神威岬/イメージ

ノーザンホースパーク　厩舎/イメージ

ルスツリゾートホテル＆コンベンションノース＆サウス外観/イメージ

ルスツリゾートホテル＆コンベンション　ズワイガニ食べ放題/イメージ

北海あぶりやき運河倉庫　料理一例/イメージ

白老牛　陶板焼き　料理一例/イメージ

旅行代金 110,000～135,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

現地添乗員同行
大浴場
露天風呂
温泉
新コース

設定期間2024年6月9日～2024年7月3日

コース情報
ブランド	トラピックス HOT
コース番号	84170IX
出発地	大阪府他
目的地	北海道
旅行期間	4日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◆トラピックス35周年記念企画！
◆再発見と好奇心の扉を開くいつもとは違う心に残る体験を！
◆4日間で合計7食付き！北海道の味覚に感動！（朝3回・昼2回・夕2回）

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間2024年6月9日～2024年7月3日

6月出発のツアー最安値: 110,000円

※この料金は 2024年1月22日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。

---＊---＊---心に刻む体験---＊---＊---

《海から体験》
[2日目]水中展望船ニューしゃこたん号（乗船料込み）：積丹ブルーの透明度を体感。
宝島：上から見るとハートの形です
積丹半島・神威岬：”青”の絶景
洞爺湖湖底線路：話題のフォトジェニックスポット

《空から体験》
雄大な北海道の大自然に感動！
[3日目]有珠山ロープウェイ：ロープウェイに乗って空中散歩
[3日目]Mt.USUテラス：洞爺湖を一望できる大パノラマが広がる…

《感動体験》
[3日目]ノーザンホースパーク（体験料込み）：非日常・新感覚の乗馬体験（※1）
　・馬とふれあい自然を体感
　・初めての方でも安心！
　　スタッフ同行でご案内するので馬に乗るのが初めての方でも安心して乗馬体験をお愉しみいただけます。
[1日目]小樽運河チャータークルーズ（乗船料込み）：個性あふれるキャプテンが運河を案内！
　・小樽運河クルーズは歴史とロマンの街「小樽」の魅力を再発見できるロマンチックなクルーズ。

《北海道の味覚に感動》
1日目夕食：小樽で食す！海鮮あぶり焼き
　新鮮な海と大地の恵みの炭火焼きをご賞味
2日目昼食：積丹半島で食す！ウニ丼
3日目昼食：白老牛陶板焼きとかにめし御膳
　
※時期により料理内容が異なる場合がございます。

---＊---＊---滞在ホテル---＊---＊---

３泊とも当社基準Aランクホテルをご宿泊！！

1泊目◇小樽市内『オーセントホテル小樽』【指定】
＊洋食ビュッフェ・和食膳・海鮮丼から選べるご朝食で幸せなひと時を！

2泊目◇ルスツ高原『ルスツリゾートホテル＆コンベンション』【指定】
＊大自然のパノラマが広がる「美肌の湯」
＊夕食はカニ足や浜焼き・勝手丼など思う存分お楽しみ！

3泊目◇札幌市『クインテッサホテル札幌』＜一例＞

※時期により料理内容が異なる場合がございます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

（※1）天候等によって中止となる場合がございます。その際にはご返金させていただきます。

石狩湾に面する港街「小樽」。古くはニシン漁で栄え、明治から昭和初期にかけ北海道経済を一手に担って発展しました。港に船が行き交う商都として繁栄を極め、今も当時の雰囲気を色濃く残すノスタルジックな街並みは、まるでタイムスリップしたかのように思えます。多くの歴史的建造物が残されており、運河沿いの石造りの重厚な倉庫は様々な店舗として再利用されています。この倉庫群に沿って流れる小樽運河では、ゆったりと時間が流れているようです。「北のウォール街」とも呼ばれる、もともと銀行だった建物がある一角や、レトロな商店などが軒を連ねる通りなど、街を歩くだけでもたっぷりと風情を味わえます。※写真はイメージです。

水中展望船「ニューしゃこたん号」では、「積丹ブルー」と称される透明度の高い積丹の海を海上散歩でお楽しみいただけます。美国港～キト浜周遊を航路とし、奇岩・大岩の続く海岸や宝島周辺などの大自然風景、また海底のウニや貝類なども見ることができます。航路の途中ではカモメと戯れたりと楽しいひとときをお過ごしください。※写真はイメージです。

積丹半島の突端の岬「神威(かむい)岬」。カムイとはアイヌの人々の言葉で「神」を表します。この岬には約80mの神威岩が日本海に向かって伸びており、突端の断崖の上には神威岬灯台が立っています。かつて、神威岬は女性を乗せた船が通ると必ず転覆した事から、女人禁制の地とされてきました。岬の手前には、それを表す源義経とアイヌの首長の娘「チャレンカ」との悲恋の伝説を表す門が残されています。そして、神威岬の先端までの道は「チャレンカの小道」と呼ばれています。突端までその小道を歩き、到着した先に待つのは積丹の誇る「シャコタンブルー」といわれる南国を思わせるような美しい光景です。シャコタンブルーとダイナミックな北の大地の景観をお楽しみください。※写真はイメージです。

「サイロ展望台」は、北海道洞爺湖の西岸、洞爺湖を囲む大地の端にあり、洞爺湖の大パノラマが広がる絶景のポイントです。洞爺湖エリアで最も湖が間近に眺められる場所のひとつで、標高約170ｍの高い場所にあるため、中島や、有珠山、昭和新山、右手には洞爺湖温泉街も一望することができます。ここには、定点カメラも設置されており、平成12年（2000年）の有珠山噴火があった時には、この場所から報道や観測がされていました。四季折々に美しい景色を楽しむことができる「サイロ展望台」。洞爺湖を一望する特等席からゆっくりとその景色をご堪能ください。※写真はイメージです。

洞爺湖の近くに位置する「昭和新山」。支笏洞爺国立公園内にある火山で国の「特別天然記念物」に指定され、周辺の有珠山などと合せて「世界ジオパーク」にも認定されています。昭和新山がある場所は、平坦な麦畑でした。1943年、突然の噴火活動による地震とともに隆起をはじめ、4ヶ月の爆発と隆起が2年続き、398ｍの火山「昭和新山」が形成されました。この昭和新山の誕生を見守り続けたのが郵便局長の三松正夫さんで、地震発生から噴火、その活動停止までの詳細な記録を残しました。連続スケッチを描き続け、稜線のみを一枚に重ねた「昭和新山隆起図」と記録は後に「ミマツダイヤグラム」と命名、称賛されました。尚、昭和新山は現在も三松家の私有地で、世界にも珍しい私有地にある火山となっています。※写真はイメージです。

北海道苫小牧市に位置する「ノーザンホースパーク」は、1989年に開園した体験型公園・テーマパークです。園内の約15万坪の広大な敷地には、ポニーや競走馬を引退した馬、約80頭がのびのびと暮らしています。「馬と大地と人との絆」をテーマにしており、馬とのふれあいを楽しめる様々なメニューがそろっています。馬について知ることができる資料館、馬たちが暮らす「きゅう舎見学」など、馬について学ぶこともできます。また、競走馬生産育成牧場のリーディングファームであるノーザンファームを母体としており、日本の馬事文化の発展を担う施設として、乗馬競技会場などの設備も充実しています。※写真はイメージです。

小樽駅からすぐ近くの、市内中心部に位置する「オーセントホテル小樽」は寿司屋通りまで徒歩約3分、小樽運河まで徒歩約7分の小樽観光に便利なホテルです。温かなおもてなしノスタルジックな雰囲気にあふれた浪漫の街小樽にふさわしいホテルです。
客室はツインを主体としシンプルかつ機能性を兼ね備えた全室禁煙ルームの心地良い寛ぎの空間を演出しています。
ご朝食は、北海道の食材を中心に素材の味を大切にしたメニューをご堪能ください。異国情緒あふれる小樽での滞在を充実させることができるでしょう。※写真はイメージです。

ルスツ高原にある「ルスツリゾートホテル＆コンベンション」。敷地内に遊園地などがあり、一年中リゾートを満喫できる高原リゾートホテルです。立地の良さからも人気があります。
2019年7月1日には、新しい温泉大浴場施設「ルスツ温泉　ことぶきの湯」がオープン。総面積3,000平方メートルの北海道の雄大さを感じられる温泉施設です。支笏洞爺国立公園の山並みが一望できるのは、大露天風呂。北海道の大自然の移ろいに心癒されます。また、内湯は大きな発熱ガラス窓を完備した大浴場となっており、そのガラス窓からも北海道の雄大な景色をお楽しみいただけます。
北海道の自然とその雄大さを感じながら、リゾート気分をお楽しみください。※写真はイメージです。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目　小樽市内

オーセントホテル小樽　外観/イメージ

2泊目　ルスツ高原

ルスツリゾートホテル＆コンベンション　大浴場/イメージ

3泊目　札幌市

クインテッサホテル札幌＜一例＞　外観/イメージ

【1泊目：小樽市】オーセントホテル小樽/【指定】［当社基準Aランクホテル］【2泊目：ルスツ高原】ルスツリゾートホテル＆コンベンション/【指定】［当社基準Aランクホテル］【3泊目：札幌市】クインテッサホテル札幌/＜一例＞[当社基準Aランクホテル] 【利用予定ホテル】 3泊目（札幌市）札幌プリンスホテル、札幌エクセルホテル東急、テンザホテル＆スカイスパ・札幌セントラル　　　　　　　　　　ホテルマイステイズ札幌アスペン、ホテル　ラ・ジェント・ステイ札幌大通、センチュリーロイヤルホテル　　　　　　　　　　ANAクラウンプラザホテル札幌…当社基準Aランクホテル　　　　（札幌市）ＪＲタワーホテル日航札幌…当社基準最上級Sランクホテル ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「Ｓ」・「Ａ」・「Ｂ」・「Ｃ」に分類しております。 ≪宿泊施設アメニティ等の取り扱いについて≫ 宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

小樽運河と小樽クルーズ/イメージ

オーセントホテル小樽　外観/イメージ

【集合場所・時間/伊丹空港　10：50～13：00】

伊丹空港(11：50～14：00発)⇒

⇒新千歳空港＝

＝

▲小樽運河チャータークルーズ（ロマンの街「小樽」の魅力を再発見！約40分間のクルーズをお楽しみ）…

…

★ご夕食は新鮮な海と大地の恵みの炭火焼きをご賞味…

…小樽市内＜泊＞【大浴場あり】

＜バス走行距離：約89km＞

ご宿泊は当社基準Aランクホテル

小樽市内の好立地にある伝統と本物のくつろぎを感じさせるホテルにご宿泊！　　　　

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: オーセントホテル小樽【指定】

2日目

積丹水中展望船　ニューしゃこたん号/イメージ

神威岬/イメージ

ルスツリゾートホテル＆コンベンション　大浴場/イメージ

ホテル（8：30～9：00発）＝

＝○小樽散策（ノスタルジックな雰囲気が魅力的な港町：約80分）＝

＝

▲水中展望船ニューしゃこたん号（積丹ブルーと称される美しい絶景を海上からお楽しみ！約40分）＝

＝

★ご昼食は新鮮なウニ丼をご用意＝

＝○積丹半島・神威岬（まさに碧の絶景！大海原へとダイナミックにせり出した神威岬へ：約40分）

＝

＝ルスツ高原（17：30～18：00着）＜泊＞【露天風呂あり】

ご宿泊は当社基準Aランクホテル、大自然に包まれたリゾートホテルにご宿泊！ご夕食はカニ足を含んだビュッフェをお楽しみ！

＜バス走行距離：約177km＞　　　　

食事: 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】○

滞在先: ルスツリゾートホテル＆コンベンション【指定】

3日目

サイロ展望台/イメージ

有珠山ロープウェイ/イメージ

ノーザンホースパーク　乗馬/イメージ

ホテル（8：15～8：45発）＝

＝○サイロ展望台（洞爺湖の大パノラマに感動：約20分）＝

＝

○洞爺湖・湖底線路（話題のフォトジェニックスポット：約10分）＝

＝

○昭和新山（▲有珠山ロープウェイに乗って「Mt.USUテラス」へ！息を呑む絶景をのんびりとお楽しみ：約50分）＝

＝

★ご昼食は白老牛陶板焼きとかにめし御膳をご用意＝

＝

◎ノーザンホースパーク（馬とふれあえる北海道のテーマパークで乗馬体験を！はじめてでも安心！約100分）＝

＝

札幌市内（18：00～19：00着）＜泊＞

ご宿泊は札幌中心部の便利な立地のホテルをご用意！札幌市内にて各自夕食をお楽しみ下さい！

＜バス走行距離：約213ｋｍ＞　　　　

食事: 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】×

滞在先: クインテッサホテル札幌＜一例＞

4日目

ホテル…

…＜各自札幌市内にてお過ごしください＞…

…＜各自空港へ＞…

…新千歳空港⇒

⇒

伊丹空港（13：00～16：00着）　　　　

※4日目は各自にて新千歳空港へご集合となります。復路航空機出発時刻1時間前までに各自新千歳空港までお越しください。

新千歳空港までの交通費はお客様ご負担となります。予めご了承下さい。JR札幌駅～新千歳空港　快速エアポート約40分（1,150円）

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】×

■当ツアーは、1名様からお申込みいただけます。（別途追加代金要）（相部屋利用はお受けできません）
◆ご注意ください◆
※お申込み時にご参加者様のフルネーム・ご年齢のご登録をお願いいたします。
※航空券発券上、お名前の変更は一切お受けできません。
参加者の交代も予約の取り直しとなり、お申し出頂いた時点で空席がなければ、
受付ができない場合もございます。予めご了承ください。

■小学生以下のお客様は大人の方との同室でのみご参加いただけます。
（小学生以下の方のお一人部屋利用は承れません。）
■２歳以下のお子様をお連れの場合は、お手数ではございますが、お電話もしくは
Ｅメールにてお問合せください。
■幼児代金（３歳以上６歳未満の方）には、航空機座席とバス座席代のみ含まれます。
※お申込み時にご参加者様のフルネーム・ご年齢のご登録をお願いいたします。寝具・食事代は含まれておりませんので、予めご了承ください。
また、ご宿泊施設によっては、施設使用料が必要な場合がございます。
現地ホテルにてお支払いください。

■ロープウェイ・展望船については、気象状況等により運休となる場合がございます。予めご了承ください。
運休の場合は、乗車代金相当額をご返金いたします。
■乗馬体験についても、天候等の状況により中止となる場合がございます。予めご了承ください。
その際にはご返金させていただきます。

旅行日数	4日間
最少催行人員	30名
添乗員	同行致します(1日目新千歳空港から3日目札幌市内ホテル到着まで同行致します。)
運送機関の種類または名称	往復：航空機
航空会社	日本航空/ANA
食事回数※機内食除く	朝食：3回昼食：2回夕食：2回

その他

■スケジュールは2024年1月15日現在のものであり、航空機・列車・バス等の交通機関の
都合・天候・現地事情によって旅程・見学場所・見学時間・食事内容等が変更になる場合
がございます。
■バスガイド：乗務いたしません。
また、添乗員による観光案内もございませんので予めご了承くださいませ。

■ご旅行時期や気象状況によって写真の風景は実際と異なる場合がございます。
予めご了承ください。
■時期・仕入状況等によって料理内容が異なる場合がございます。
■＜＞内は滞在予定時間です。（都合によって異なる場合があります）
■宿泊順序・行程を入れ替えてご案内する場合がございます。
■渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。

■３・４名様一室でお申込みの場合、２部屋以上に分かれていただく場合がございます。
また洋室で３名様以上一室でお申込みの場合、エキストラベッド又はソファベッドを利用
する場合がございます。エキストラベッドは通常の備え付けベッドより小さいサイズと
なります。
■バス車内は禁煙となります。
■ご参加人数によりましては、やむを得ずバスの座席が相席・前後席となる場合がございます。
（男女相席になる場合もございます）

■利用予定航空会社／ANA又は日本航空
■利用航空便の発着時間につきましては、表示時間内での当社指定便（指定時間）となり、
お客様のご希望はお伺いできません。
■航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。
カップルやグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。
当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由
で航空会社が独自の判断の上、決定されます。
従って、当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承ください。
■発着空港は同一空港でのご案内となります。
■当ツアーは航空会社のマイレージ精算対象外となる場合がございます。予めご了承下さい。
尚、マイレージに関しては当社が関与できない旨、予めご了承下さい。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、
ご出発日の５日前到着（７日前発送）を目途にお送りいたします。
ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

◆旅行条件の基準期日
この旅行条件は2024年1月15日を基準としております。
また、旅行代金は2024年1月15日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として
算出しております。

◆利用予定バス会社：エルム観光バスまたは北海道エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php/
■出発当日にバス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります。）

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：307631｜承認日：2024/01/16

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル（航空機ご利用フリープラン除く） 0570-01-1789

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 06-6366-2533

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30

休日: 年末年始

阪急交通社トラピックス大阪国内

530-8355　大阪市北区梅田2丁目5番25号　ハービスＯＳＡＫＡ

総合旅行業務取扱管理者：荻野郁弥・北原聖史・柴田拓史

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター

〒530-8383 大阪府大阪市北区角田町8番47号阪急グランドビル30階
10:00～17:00

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

最近チェックしたツアーが入ります

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

伊丹空港往復：大人680円、子供680円、幼児680円
新千歳空港往復：大人740円、子供740円、幼児740円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。

10

催行中止

受付終了

16

催行中止

受付終了

19

催行中止

受付終了

24

催行中止

受付終了

26

催行中止

受付終了