重要なお知らせ

年末年始休業のお知らせ

【小松空港発着/片道クラスJ】往復JTAチャーター便で行く癒しの八重山諸島はいむるぶしに泊まる 3日間

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　外観/イメージ

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　ザ・ビーチカフェ/イメージ

日本航空 JTA　機体一例/イメージ

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　星空/イメージ

石垣やいま村/イメージ

石垣島鍾乳洞/イメージ　

川平湾グラスボート/イメージ（注2）

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　客室一例/イメージ

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　ガーデンテラス一例/イメージ

南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）　外観/イメージ

受付終了

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
ホテル指定
航空会社指定
露天風呂
絶景
大浴場

設定期間

コース情報
ブランド	トラピックス H90
コース番号	6A613KA
出発地	石川県
目的地	沖縄
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

こだわりポイント

定期便のない小松空港⇔石垣空港　往復チャーター直行便でひとっとび♪
1泊目は当社基準最上級Sランクホテルにご宿泊！
小松空港3日分の駐車場無料！（注3）

出発日・旅行代金

旅行代金は大人1名を表示しています。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳 ※ANAの年齢区分が2026年5月19日以降、下記の通り変わります。5月18日以前の帰着の場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／3歳〜5歳、乳幼児／0歳～2歳5月19日以降の出発、または旅行期間が5月19日も含まれる場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／2歳〜5歳、乳幼児／0歳～1歳

設定期間

12月出発のツアー最安値: -円

※この料金は時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

おすすめポイント

■JTA往復チャーター直行便で石垣空港へ♪（小松空港⇔石垣空港間）
※航空会社による政府の許認可の取得等を条件とします。
当社通常ツアーでは小松空港から飛行機を2回乗り継いで片道約7時間
かかるところを直行便なら片道約3時間20分！
移動時間を約3時間も短縮！

※座席番号の指定は承れません。搭乗当日のご案内となります。
※機材により一部仕様の異なる座席がございます。

■現地の滞在時間をより長く！
移動にばかり時間をかけていてはもったいない！
移動時間を短縮した分、心ほどける楽園　石垣島を満喫♪

※座席番号の指定は承れません。搭乗当日のご案内となります。
※機材により一部仕様の異なる座席がございます。

◇わずか20席のみ！ワンランク上の座席◇
航空機片道Jクラス利用！
小松空港⇔石垣空港間・往路または復路の片道のみ
※どちらかお選びいただくことはできません。

■お身体にも優しい
乗り継ぎストレスなし！お乗り換えの手間もなく石垣島まで快適な空の旅でひとっとび！

■安心の小松空港から添乗員同行！
ご予定の立てやすい週末利用！催行確定！

◇宿泊者の5人に1人がリピーターになる（2023年度はいむるぶし宿泊者調べ）小浜島のビーチリゾートへ◇
1泊目：小浜島：はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム【指定】＜当社基準最上級Sランクホテル＞
2025年7月リニューアルのお部屋を確約でご用意！
ワンランク上のガーデンテラス・プレミアム
客室47平米+テラス40平米
西表島を望む露天風呂と展望大浴場！
その美しさで知られる八重山の夜景は星空保護区に日本で初めて認定されました！（注3）（注4）
※星空や夕景は天候や気象条件によってご覧いただけない場合がございます。
（注3）国際ダークスカイ協会認定
（注4）「星空保護区」は一般社団法人星空保護推進機構（DPA）の登録商標です。

2泊目：石垣島　南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）【指定】
＜当社基準Aランクホテル＞
街の中心部石垣港まで徒歩1分の好立地ホテル！
うれしい大浴場あり！

■小松空港3日間分の駐車場無料♪（1部屋につき1台分）(注3）
(注3）駐車場をご利用されなかった場合の返金はございません。また、現金でのお渡しとなる場合がございます。

◇石川県よりもゆっくりと訪れる夕景。ゆるやかな島時間をご満喫ください◇
12月（2024年）日の入り時間
金沢市：16：38頃
石垣島：17：56頃

平均気温
金沢市：6.3度
石垣島：20.1度

最高気温
金沢市：9.3度
石垣島：22.6度

最低気温
金沢市：3.5度
石垣島：18.0度
※気温は気象庁調べ

石垣島屈指の観光地「川平湾」

真っ白な砂浜に「カビラブルー」の海が広がる「川平湾」。石垣島屈指の観光地として知られています。特筆すべきなのが、美しいエメラルドグリーンの海面と、緑豊かな島々が点在する眺望。真っ白な砂浜とのコントラストも見事で、別世界へと誘ってくれます。当ツアーではグラスボートにて、サンゴと熱帯魚が作り出す景色をご堪能いただきます。（注2）

名蔵アンパルを一望できる丘に建つテーマパーク「石垣やいま村」

広大な干潟とマングローブ林からなる「名蔵アンパル」。八重山固有の珍しい生き物の宝庫であり、2005年にラムサール条約の登録域となりました。この名蔵アンパルを一望できる丘に建つ「石垣やいま村」。豊かな自然と100年ほど前の古民家を移築し、古き良き八重山の家並みを再現している日本最南端のテーマパークです。「やいま」とは方言で「八重山」のこと。赤瓦の古民家からは、三線の音色が響き渡ります。中でも牧志邸・森田邸・大濱邸・喜舎場邸の4軒は、登録有形文化財に登録されています。家の中に入ることもできるので、縁側に座り八重山の風を感じながら、のんびりとした島時間をお楽しみいただけます。

悠久の自然が造り出した石垣島最大の鍾乳洞「石垣島鍾乳洞」

約20万年もの時をかけて造り出された「石垣島鍾乳洞」。石垣島最大の鍾乳洞は全長約3.2kmにもおよび、山口県の秋芳洞に並ぶ長さです。その一部、660mが公開されており、見学できます。鍾乳洞といえば涼しいイメージがありますが、南国・石垣島らしく洞内の平均気温は20度以上もあり、軽装で散策できるのも嬉しいポイント。長い年月をかけて成長する鍾乳石は様々な形をしています。長さ約40m、幅約20m、高さ約6mの大ホール「神々の彫刻の森」には、周囲約10mの大石柱をはじめ無数の石筍が樹立しています。遥かなる昔、ここが海底であったことを示すように、サンゴやシャコ貝などの化石も見つかっています。

石垣島の東側の海を一望石垣島屈指の景勝地「玉取崎展望台」

沖縄県石垣市伊原間、石垣島東部に位置する「玉取崎展望台」。平久保半島と石垣島の東側の海を一望できる、石垣島屈指の景勝地です。展望台からは、緑豊かな山並みからサンゴ礁の海まで、変化に富んだ眺望をお楽しみいただけます。平久保半島の基部、金武（きんぶ）岳の東の山麓にあり、展望台の日陰に入れば海からの風も涼しく、気持ちの良い時間を過ごせます。小高い丘にある展望台までの道のりには、一年を通してハイビスカスやフウリンブッソウゲなどの花々が見られます。南国気分を満喫できる絶好のロケーションにて、石垣島の美しい青い海や「シーサーのしっぽ」とも呼ばれる平久保半島の眺望をご満喫ください。

豊かな自然と珊瑚礁に囲まれた南国楽園リゾート「はいむるぶし」

国立公園内にある「はいむるぶし」。
約40万平方メートルと広大な敷地を誇る日本最南端のビーチリゾートです。
国内最大のサンゴ礁に抱かれた最高のロケーションと、夜には美しい星空に包まれます。
シンプルな色使いでデザインされた開放感あふれる客室は、2025年7月にリニューアル。テラスにはソファ、サンラウンジャーを配した、ゆったりとくつろぎの空間に。
南国の風を感じながら贅沢なひとときをお過ごしいただけます。
豊かな自然に囲まれた南海の楽園「はいむるぶし」で、小浜島の風を感じながらのんびりとした島時間をお過ごしください♪

ライブラリーラウンジ/イメージ

ビーチ/イメージ

ライブキッチン/イメージ

石垣島の中心地に位置するホテル

石垣島の中心地に位置し、離島ターミナルの目の前に建つ「南の美ら花ホテルミヤヒラ」は、旅館から始まった石垣島でも老舗のホテルです。離島観光の拠点としても最適なホテルで、ロビーにはウェルカムドリンクも常備されています。当ツアーでお泊りいただく東館にはシモンズベッドが導入されており、ゆっくりとお寛ぎいただけます。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

利用ホテル

1泊目：小浜島

【指定】はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　外観/イメージ

1泊目：小浜島

【指定】はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　ロビー/イメージ

2泊目：石垣島

【指定】南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）　外観/イメージ

2泊目：石垣島

【指定】南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）　大浴場/イメージ

1泊目：小浜島　はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム【指定】＜当社基準最上級Sランクホテル＞ 2泊目：石垣島　南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設を上位から「S」・「A」・「B」・「C」に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティーの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。新しい旅のスタイル観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめいたします。

日程表

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　外観/イメージ

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　客室一例/イメージ

はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム　星空/イメージ

【集合場所：小松空港/集合時間：出発時刻の90分前】

小松空港（9：00～11：00発）⇒

⇒＜チャーター直行便でひとっとび！＞⇒

⇒

石垣空港

石垣港～

～

小浜島・小浜港＝

＝＜ホテル送迎バス＞（注1）

＝

＝小浜島＜泊＞（17：00～17：30着）

沖縄の原風景が残る小浜島で憧れのリゾート「はいむるぶし」にご宿泊

（注1）ホテル無料送迎バスは宿泊施設による運行となり、
他のお客様と乗合になる場合がございます。

【バス走行距離：約52km】

食事: 【朝食】- 【昼食】× 【夕食】〇

滞在先: はいむるぶしガーデンテラス・プレミアム【指定】

2日目

川平湾グラスボート/イメージ（注2）

南の美ら花ホテルミヤヒラ（東館）　大浴場/イメージ

ホテル（出発までゆったりと島時間をお楽しみ）

＝

＝＜ホテル送迎バス＞（注1）＝

＝小浜港～

～石垣港

★島野菜とあぐー豚のしゃぶしゃぶ・石垣牛握りのご昼食

＝

＝▲川平湾グラスボート
（八重山諸島随一の美しさを誇る絶景ビーチを船上から(注2)：約30分）

＝

＝◎石垣やいま村（約60分）

＝

＝石垣島＜泊＞（17：00～18：00着）

（注1）ホテル無料送迎バスは宿泊施設による運行となり、
他のお客様と乗合になる場合がございます。

（注2）天候によっては乗船時間が短くなる場合がございます。
また著しく天候が悪い場合は中止とさせていただきます。

【バス走行距離：約10km】

食事: 【朝食】〇【昼食】〇【夕食】〇

滞在先: 南の美ら浜ホテルミヤヒラ（東館）【指定】

3日目

石垣島鍾乳洞/イメージ

玉取崎展望台/イメージ

ホテル（9：00頃発）＝

＝

◎石垣島鍾乳洞（約60分）＝

＝

○玉取崎展望台（約30分）＝

＝石垣空港⇒

⇒

＜チャーター直行便でひとっとび！＞⇒

⇒小松空港（15：30～18：30着）

【バス走行距離：約47km】

食事: 【朝食】〇【昼食】× 【夕食】-

重要事項

■当ツアーは1名様からご参加いただけます。（相部屋不可）

◆ご注意ください◆
※お申込み時にご参加者様のフルネーム・ご年齢のご登録をお願い致します。
※お申込み者、同行者のお名前・ご年齢・性別はお間違いのないようにご入力ください。
※航空券発券上ご出発の21日前以降のお名前・ご年齢の変更は承ることができません。予めご了承ください。
（航空座席予約の混雑状況によって、21日以上前でも承ることができない場合がございます）

■小学生以下のお客様は大人の方との同室でのみご参加いただけます。
（小学生以下の方のお一人部屋利用は承れません）
■2歳以下のお子様をお連れの場合は、お手数ではございますが、お電話もしくは
Eメールにてお問合せください。
■幼児代金（3歳以上6歳未満の方）には、航空機座席とバス座席代のみ含まれます。
寝具・食事代は含まれておりませんので、予めご了承ください。
また、施設によっては、施設使用料が必要な場合がございます。現地にてお支払いください。
寝具、食事などをご希望の場合は、子供としてご予約ください。

※チャーター便のため現地空港・航空会社の都合で発着時間や行程等が変更になる場合がございます。

※台風・暴風雪等自然現象によって、運送機関の遅延・不通・スケジュール変更・経路変更に伴い、旅程日程の変更もしくは目的滞在時の短縮、ツアーが延泊になる場合がございます。その際に発生する旅行代金の増額分（ホテル延泊代金や交通費、食事代金など）につきましては、お客様のご負担となります。予めご了承の程お願い致します。

（注1）ホテル無料送迎バスは宿泊施設による運行となり、他のお客様と乗合になる場合がございます。
（注2）天候によっては乗船時間が短くなる場合がございます。また著しく天候が悪い場合は中止とさせていただきます。
（注3）駐車場をご利用されなかった場合の返金はございません。また、現金でのお渡しとなる場合がございます。

旅行条件

旅行日数	3日間
最少催行人員	1名
添乗員	同行致します(1日目小松空港から3日目小松空港まで)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	日本トランスオーシャン航空
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：1回夕食：2回

その他

■スケジュールは2025年9月15日現在のものであり、航空機・列車・バス等の交通機関の
都合・天候・現地事情によって旅程・見学場所・見学時間・食事内容等が変更になる場合
がございます。
■バスガイド：乗務致しません。
また、添乗員による観光案内もございませんので予めご了承くださいませ。

■ご旅行時期や気象状況によって写真の風景は実際と異なる場合がございます。
予めご了承ください。
■時期・仕入状況等によって料理内容が異なる場合がございます。
■＜＞内は滞在予定時間です。（都合によって異なる場合があります）
■宿泊順序・行程を入れ替えてご案内する場合がございます。
■渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。

■バス車内は禁煙となります。
■ご参加人数によりましては、やむを得ずバスの座席が相席・前後席となる場合がございます。
（男女相席になる場合もございます）

※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。カップルやグループでご参加のお客様でも
離れてお座りいただく場合がございます。当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の
予約状況や安全運行上の理由で航空会社が独自の判断の上、決定されます。
従って当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承ください。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、
ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送り致します。
ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

◆旅行条件の基準期
この旅行条件は2025年9月15日を基準としております。
また、旅行代金は2025年9月15日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として
算出しております。

◆利用予定バス会社：石垣島イーグル観光または沖縄エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php/
■出発当日にバス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります）

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：426448｜承認日：2025/09/12

お気に入りツアーを見る

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

電話番号: ナビダイヤル(国内専用) 0570-07-1289 ナビダイヤル(海外専用) 0570-07-3789

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 076-232-3222

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社北陸支店

920-0869　石川県金沢市上堤町1番15号　JRE金沢上堤町ビル8F

総合旅行業務取扱管理者：野村洋平

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

北陸支店

〒920-0869　石川県金沢市上堤町1番15号　JRE金沢上堤町ビル8F
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

最近チェックしたツアー

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。
※当ウェブサイトの情報について転載、複製、改変等を固く禁じます。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

バスガイド同行

バスガイドが同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

絶景

絶景スポットに立ち寄るコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

1名様催行

1名様から出発可能な個人型プランです。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様参加限定

おひとり様限定でご参加いただけるコースです。

1名様1室同代金

1名様1室利用でも追加料金がかからないコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

女性限定

女性限定でご参加いただけるコースです。

年齢制限あり

ご参加にあたり年齢に制限があるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利⽤できます。