●はじめての東北 十和田・奥入瀬・松島・中尊寺3日間

ワクチン・検査パッケージ適用(旅行条件「重要事項」の参加条件をご覧ください)

お気に入りに追加されました

1/

十和田湖(7月頃)/イメージ
十和田湖(7月頃)/イメージ
奥入瀬渓流(7月頃)/イメージ
奥入瀬渓流(7月頃)/イメージ
松島 五大堂/イメージ
松島 五大堂/イメージ
和心の宿 姫の湯 露天風呂/イメージ
和心の宿 姫の湯 露天風呂/イメージ
雫石プリンスホテル スタンダードツイン 客室/イメージ
雫石プリンスホテル スタンダードツイン 客室/イメージ
角館 武家屋敷(7月頃)/イメージ
角館 武家屋敷(7月頃)/イメージ
和心の宿 姫の湯 客室一例
和心の宿 姫の湯 客室一例
和心の宿 姫の湯 外観 夜/イメージ
和心の宿 姫の湯 外観 夜/イメージ
雫石プリンスホテル 露天風呂/イメージ
雫石プリンスホテル 露天風呂/イメージ
十和田湖(10月頃)/イメージ
十和田湖(10月頃)/イメージ
十和田湖(7月頃)/イメージ
奥入瀬渓流(7月頃)/イメージ
松島 五大堂/イメージ
和心の宿 姫の湯 露天風呂/イメージ
雫石プリンスホテル スタンダードツイン 客室/イメージ
角館 武家屋敷(7月頃)/イメージ
和心の宿 姫の湯 客室一例
和心の宿 姫の湯 外観 夜/イメージ
雫石プリンスホテル 露天風呂/イメージ
十和田湖(10月頃)/イメージ

旅行代金 79,900~134,900

出発日・旅行代金を見る

  • ワクチン・検査パッケージ適用
  • 現地添乗員同行
  • ホテル指定
  • 露天風呂
  • 温泉
  • 世界遺産
  • 大浴場

設定期間2022年9月2日~2022年11月5日

ブランド トラピックス HFT
コース番号 3W1603
出発地 福岡県
目的地 東北/青森県・岩手県・宮城県・秋田県  
旅行期間 3日間

こだわりポイント

  • 往復とも福岡空港⇔仙台空港直行便利用!
  • 【青森・秋田・岩手・宮城】東北4県をぐるっと周遊します♪
  • 2泊とも当社基準Aランクの露天風呂付き温泉ホテルにご宿泊!

新型コロナウイルス感染防止に向けた当社の取り組み

出発日・旅行代金

旅行代金は 2名1室利用/ 大人1名を表示しています。( )内料金は子供旅行代金です。

年齢区分 大人/12歳〜、子供/6歳〜11歳、幼児/3歳〜5歳

設定期間2022年9月2日~2022年11月5日

20229

9月出発のツアー最安値
79,900

1

催行中止

受付終了

2

催行

84,900
(84,900円)

キャンセル待ち

3

催行中止

受付終了

4

催行中止

受付終了

5

催行中止

受付終了

6

催行中止

受付終了

7

8

催行

79,900
(79,900円)

キャンセル待ち

9

催行中止

受付終了

10

催行中止

受付終了

11

催行中止

受付終了

12

13

催行中止

受付終了

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

催行

79,900
(79,900円)

キャンセル待ち

28

29

30

残席

催行

94,900
(94,900円)

予約する

※この料金は 2022年6月28日 時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。

催行確定お知らせメールを受け取る

おすすめポイント

★・☆往復とも福岡空港⇔仙台空港直行便利用でバス移動が短縮でき、効率よく観光をお楽しみ♪
★・☆2泊とも当社基準Aランクの露天風呂付きの温泉宿でゆったりお寛ぎ!
★・☆食にもこだわりました!秋田名物「稲庭うどん」や「きりたんぽ鍋」「八幡平ポーク」「比内地鶏」など東北の郷土料理に舌鼓!
★・☆芭蕉の句が有名な日本三景「松島」へご案内!
★・☆世界遺産「中尊寺 金色堂」は専門ガイド付きでご案内!
★・☆十和田湖を源に流れる躍動感溢れる渓流「奥入瀬渓流」や、神秘の湖「十和田湖」へご案内します!
★・☆現地添乗員・バスガイドが3日間同行で初めての方にも安心!

もっと見る

~青森・秋田・岩手・宮城~ 東北4県の歴史スポットと四季折々に美しい景勝地を巡ります

260余の島々が浮かぶ日本三景  松尾芭蕉ゆかりの地 松島

260余の島々が浮かぶ日本三景  松尾芭蕉ゆかりの地 松島

広島の宮島、京都の天橋立、そしてここ宮城の松島は、日本を代表する景勝地として「日本三景」に指定されています。松島はリアス式海岸が美しく、大小260もの島が浮かぶ青と緑のコントラストが素晴らしい景観です。また俳人松尾芭蕉が詠んだ句の冒頭で~松島の月先心にかかりて~とある通り、芭蕉もその景観に絶句し、旅に駆り立てたのがこの風光明媚な松島だと云われています。古くから景勝地として栄えた松島には、伊達政宗が復興したと言われる瑞巌寺をはじめとする歴史的な建造物なども多く残されているため、その素晴らしい海の景観や歴史遺産を巡る一大観光名所として全国からたくさんの旅行客が訪れています。

四季折々の大自然 千変万化の流れとうつろいの森「奥入瀬渓流」

四季折々の大自然 千変万化の流れとうつろいの森「奥入瀬渓流」

青森・秋田の両県にまたがる十和田湖。そして、十和田湖・子ノ口から焼山までの約14kmの流れ「奥入瀬渓流」。十和田八幡平国立公園に属し、特別名勝、国指定の天然記念物に指定されています。渓流沿いには車道と遊歩道が整備されているので、四季折々の自然を満喫しながら散策などをお楽しみいただけます。千変万化の川の流れと、豊かな樹木と十数ヶ所の滝、奇岩などによって構成されている渓流は、春には新緑、夏には鮮やかな緑と野鳥の声、秋には紅葉、冬には雪とつららを楽しめる屈指の景勝地となっています。
雄々しく、力強く流れる様子を眺めているだけで、不思議と心を洗われるような気持ちになり、神聖なる自然の力を感じることでしょう。(※写真は10月頃/イメージ)

雄大な自然を体感!北の景勝地として名高い神秘的な湖 十和田湖

雄大な自然を体感!北の景勝地として名高い神秘的な湖 十和田湖

青森県十和田市と秋田県鹿角郡小坂町にまたがる場所に位置している十和田湖は、約20万年前の火山活動により形成されたカルデラ湖で、最大水深が326.8mで日本第3位となります。湖北には八甲田山が位置しており、東岸には十和田湖が唯一流れ出る奥入瀬川があり、北東に約14kmに渡って延びる奥入瀬渓流があります。十和田湖は「十和田湖および奥入瀬渓流」として特別名勝及び天然記念物に指定されており、「十和田八幡平国立公園」にも指定されています。

歴史ある武家屋敷が風情を漂わせる、みちのくの小京都「角館」

歴史ある武家屋敷が風情を漂わせる、みちのくの小京都「角館」

「角館」(かくのだて)は歴史ある武家屋敷が「みちのくの小京都」と呼ぶにふさわしい風情を漂わせた観光名所です。江戸時代のはじめ1620年(元和6年)に芦名氏により大規模な都市計画が実施され、その後は佐竹北家の城下町として栄えました。町は「火除(ひよけ)」と呼ばれる広場を中心に、南側は町人や商人が住む「外町(とまち)」、北側は武家屋敷が建ち並ぶ「内町(うちまち)」、に区分されています。内町は現在も江戸時代末期時の屋敷割や、母屋・門・蔵の屋敷構え、枡型など武家町の特性をよく残しており、武家屋敷群の表通り(旧武家町のほぼ中央にあり上・中級武士の武家屋敷にあたるところ)は、国の重要伝統的建造物群保存地区の指定を受けており、文化財として保護されています。江戸時代の風情が今も残るこの場所をゆったりとお楽しみください。

露天風呂から渓谷美が望める 湯瀬温泉「和心の宿 姫の湯」

露天風呂から渓谷美が望める 湯瀬温泉「和心の宿 姫の湯」

秋田米を育む米代川、湯瀬渓谷など自然美に囲まれた、美人湯の郷「湯瀬温泉郷」。この温泉地に佇むのが「和心の宿 姫の湯」です。湯瀬温泉は川の瀬から湧き出ることから「湯瀬」と名付けられた歴史ある名湯で、トンボの導きにより長者になった「だんぶり長者伝説」や「吉祥姫伝説」など、様々な言い伝えも残る温泉です。露天風呂や大浴場からは、深緑、紅葉と四季折々の表情見せる渓谷美を望みながら湯浴みを愉しめます。「姫の湯」という名前のとおり、女性らしさと温かな雰囲気を演出したロビーが出迎え、館内には鹿角の隠れた特産品「北限の桃」を使った土産品、秋田の地酒などを揃えた「おみやげ処」もあります。自然美に囲まれた美人湯の郷にて、ゆったりとお過ごしください。

南部片富士・岩手山を望むリゾートホテル「雫石プリンスホテル」

南部片富士・岩手山を望むリゾートホテル「雫石プリンスホテル」

「雫石プリンスホテル」は、南部片富士と呼ばれる秀峰・岩手山を望む豪華なリゾートホテルです。ゴルフやスキーなど高原リゾートライフが満喫できる温泉ホテルとして、近年注目を集めています。
ホテル内にある温泉は、源泉かけ流しの湯「雫石高倉温泉」です。露天風呂は四季の移り変わりを感じられる趣ある造りで、すぐ側には池があり鯉が泳ぐ様子も間近に見られます。独特のビートの香りのする柔らかい泉質が旅の疲れを体の芯まで癒してくれます。
また、街の光が届きにくい標高730mで満天の星空を体験できるのもホテルの特徴です。 雫石の澄みきった空気は、星空を一層際立たせています。

もっと見る

利用ホテル

1泊目:和心の宿 姫の湯

露天風呂/イメージ

露天風呂/イメージ

1泊目:和心の宿 姫の湯

大浴場/イメージ

大浴場/イメージ

1泊目:和心の宿 姫の湯

客室一例

客室一例

2泊目:雫石プリンスホテル

露天風呂/イメージ

露天風呂/イメージ

2泊目:雫石プリンスホテル

客室一例 スタンダードフロア ツイン/イメージ

客室一例 スタンダードフロア ツイン/イメージ

  • ◇・◆2泊とも当社基準Aランクホテル◆・◇ 1泊目:<湯瀬温泉>和心の宿 姫の湯【指定】 2泊目:<雫石高倉温泉>雫石プリンスホテル【指定】 ※ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「S」、「A」、「B」、「C」に分類しております。

日程表

移動マークの説明

  • 飛行機
    飛行機
  • バス
    バス
  • 電車
    電車
  • JR
    JR
  • 船
  • 徒歩
    徒歩
  • 車
  • ロープウェイ
    ロープウェイ
  • その他
    その他

観光マークの説明

  • 入場観光
    入場観光
  • 下車観光
    下車観光(施設等へは入場しません)
  • 車窓観光
    車窓観光
  • 乗車または乗船観光
    乗車または乗船観光(※)
  • ショッピング
    ショッピング
  • 食事・ショッピング
    食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

早朝 午前 午後 夕刻 深夜
4:00 6:00 8:00 11:00 13:00 16:00 18:00 23:00 4:00

1日目

松島 五大堂/イメージ
松島 五大堂/イメージ
和心の宿 姫の湯 外観/イメージ
和心の宿 姫の湯 外観/イメージ
和心の宿 姫の湯 露天風呂/イメージ
和心の宿 姫の湯 露天風呂/イメージ
【集合場所・時間/福岡空港・航空機出発の1時間前】

福岡空港(7:50~10:20発)==仙台空港

=○日本三景・松島(日本の景観美をご堪能:約90分)

=◎世界遺産 中尊寺金色堂(専門ガイド付きでご案内:約60分)

=秋田県・湯瀬温泉<泊>(19:00頃)

◆きりたんぽ鍋など秋田の味覚をご賞味下さい。

【バス走行距離:約310km】
食事
【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○/和食膳
滞在先
和心の宿 姫の湯【指定】

2日目

奥入瀬渓流(7月頃)/イメージ
奥入瀬渓流(7月頃)/イメージ
十和田湖(10月頃)/イメージ
十和田湖(10月頃)/イメージ
雫石プリンスホテル スタンダードフロア ツイン/イメージ
雫石プリンスホテル スタンダードフロア ツイン/イメージ
ホテル(8:30頃)

=△樹海ライン(車窓)

=△発荷峠(車窓)

=○奥入瀬渓流(千変万化の水の流れが生む躍動感あふれる潤いの情景:約40分)

=○十和田湖(散策と★比内地鶏親子丼のご昼食:合計約100分)

=☆りんごの里 平塚果樹園(りんご製品などのお買い物:約40分)

=田沢湖共栄パレス(約20分)

=岩手県・雫石高倉温泉<泊>(18:00頃)


◆岩手の郷土料理も楽しめるホテルディナーブッフェのご夕食をお楽しみ♪

【バス走行距離:約270km】
食事
【朝食】○/ホテルにて 【昼食】○/比内地鶏親子丼 【夕食】○/ブッフェ
滞在先
雫石プリンスホテル【指定】

3日目

角館・武家屋敷(7月頃)/イメージ
角館・武家屋敷(7月頃)/イメージ
角館・武家屋敷(10月頃)/イメージ
角館・武家屋敷(10月頃)/イメージ

ホテル(8:00頃)

=○角館・武家屋敷通り(みちのくの小京都を散策:約50分)

=★秋田ふるさと村(秋田名物稲庭うどんのご昼食:約50分)

=仙台空港==福岡空港(17:55~21:25着)


【バス走行距離:約310km】
食事
【朝食】○/ホテルにて 【昼食】○/稲庭うどん 【夕食】×

重要事項

※お申し込みの際、参加者全員の氏名・年齢・性別が必要となります。ご出発日の21日前を過ぎてからの変更・訂正はできません。
(ご出発日の21日前以前でも航空機の混雑状況によっては変更・訂正が伺えない場合がございます)
※当ツアーは当社他支店との共同催行となります。
また、出発日によっては分便になり、往復とも仙台空港にて約1時間程お待ちいただく場合がございます。

■ツアー参加条件(ワクチン検査パッケージ適用)
ツアー受付時に(1)または(2)のいずれかの証明と(3)を提示できること
(1)ワクチン2回目を接種後14日が経過していること
(2)出発日の3日前以降に採取した検体によるPCR検査結果または抗原定量検査の結果が陰性、
もしくは出発日の前日または当日に採取した検体による抗原定性検査の結果が陰性であること
(3)本人確認の書面等
上記(1)から(3)に加え、当社感染防止対策にご協力いただけること

■ツアー参加条件の詳細について
(1)「ワクチン2回目を接種後14日が経過」とは、2回目接種日が出発日の前日から数えて14日目にあたる日以前となります。
(2)「出発日の3日前以降に採取」とは、出発日の前日から数えて3日目にあたる日以降に採取した検体での検査のことです。
「抗原定性検査」は市販の検査キット等を用いて自己判断するものは無効です。有効期限は検査日の翌日までとなります。
出発日の前日または当日に医療機関、検査機関で受検いただき、「検査結果通知書」には検査所名が必要です。
最寄りの検査機関は各県のホームページでご確認ください。
(注)12歳未満のお子様は同居する親等の監護者が同伴する場合に限り、検査の必要はございません。
ただし、6歳以上12歳未満のお子様については、都道府県間の移動の自粛要請が発令されている場合は有効な検査による陰性証明が必要となります。

(3)「本人確認の書面等」とは、氏名・現住所・生年月日が記載された本人確認書類です。
(注)12 歳未満の方は同居する親などの監護者が同伴する場合に限り提示は不要です。

(4)「当社感染防止対策」とは、検温、マスク着用などお客様へのご協力のお願い事項を含みます。
詳しくは「新型コロナウイルス感染防止対策とお客様へのお願い」をご覧ください。
「新型コロナウイルス感染防止対策とお客様へのお願い」

■当日ご持参いただくもの
※下記2点を出発当日に確認できない場合は、ツアーにご参加いただけませんので必ずご持参ください。
1.ワクチン接種済または検査結果陰性を証明するものいずれか1 点
<ワクチン2回接種済の場合>
次に申し上げるA)~F)の内の何れか(原本の他、コピー、写真データの提示でも大丈夫です)
A) 新型コロナウイルス予防接種済証(ワクチン種類、ロットNo.シールが貼られる記録書)
B) 新型コロナワクチン接種記録書(医療従事者、職域接種など接種券以外で接種を受けた記録書)
C)市町村で発行された接種証明書または、デジタル庁新型コロナワクチン接種証明書アプリによる接種証明(ワクチンパスポート(デジタル版を含みます))、自治体発行の証明書(発行日、自治体、接種日、接種内容、接種者氏名が記載の物)
D) 在日米軍による接種を受けた在日米軍従業員に対して防衛省が発行するワクチン接種証明書
E) 臨床試験参加者に対して厚生労働省が発行するワクチン接種証明書
F) 海外在留邦人等ワクチン接種事業により接種を受けた者に対して外務省が発行するワクチン接種証明書
※3回目(以降同様)接種済みの方は、最後に接種された際の記録書、証明書をご提示いただければ、2回目までの記録のご提示は不要です。

<PCR 検査または抗原定量検査・抗原定性検査の場合>
次に申し上げるA)~B)の内の何れか
A) 検査結果陰性報告(原本以外にコピー、メール、Web 回答画面でも結構です)
B) 検査陰性証明書(原本以外にコピー、写真データでも結構です)
※検査機関からの検査結果は、「陰性」ではなく、「低リスク」など、陰性を示す結果でも問題ありません。

2.本人確認の書面等(運転免許証、マイナンバーカード等の公的証明書、健康保険証等)

■ご旅行当日にお客様の健康状態を確認させていただきます
受付時に検温ならびに健康状態についてご申告いただきます。ご旅行出発日ならびに、その前日から数えて7日以内に発熱・せき・のどの痛み・息苦しさ(呼吸困難・胸の痛み)・倦怠感・臭覚・味覚の異常など感染症罹患を疑わせる症状があった場合および、ご出発日において保健所などから行動制限を受けている場合はご申告ください。

■出発当日ツアーにご参加いただけないケース((1)または(2))と取消料について
(1)ツアー参加条件の必要書類を確認できない  
出発当日受付時にワクチン接種内容や検査結果の有効性が認められない場合、接種・検査結果や本人確認の証明類の忘れ、スマートフォンの不具合等により証明内容が確認できない場合は旅行の参加条件を満たしていないため、旅行にご参加いただけず、旅行契約に基づき取消料をお支払いいただきます。
また、これに伴い、同行者が旅行を取りやめる際には旅行契約に基づき取消料をお支払いいただきます。なお、旅行に参加される際に発生する一人部屋使用料等追加費用は、同行者のご負担となりますのでご了承ください。

(2)コロナウイルス感染が疑われる
出発当日の検温および健康状態の確認により、コロナウイルス感染が疑われる場合は、当社から旅行契約を解除させていただきます。この場合、旅行代金全額をご返金いたします。

上記(1)(2)とも集合場所までの交通費や前泊等の費用はお客様のご負担となりますのでご了承ください。

旅行条件

旅行日数 3日間
最少催行人員 20名
添乗員 同行致します(1日目仙台空港から3日目仙台空港まで同行)
運送機関の種類または名称 往路:航空機、復路:航空機
航空会社 日本航空/ANA
食事回数※機内食除く 朝食:2回 昼食:2回 夕食:2回

その他

※当ツアーの旅行条件・旅行代金は2022年4月14日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
※スケジュールは交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等の事由により変更になる場合がございます。
※写真はすべてイメージです。
※ご旅行時期や気象状況により写真の風景は実際と異なる場合がございます。
※観光・宿泊の順序が変更になる場合がございます。
※「宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします」
※2名様以上でお申込みください。相部屋はございません。
※料理内容は仕入れ状況や時期により前後します。
※幼児(3~5歳)代金には往復の航空運賃とバス座席代のみ含まれます(寝具・食事などは含まれません)。
※お食事・お布団が必要な幼児のお子様は「子供」としてご予約下さい。
※宿泊先の施設使用料、観光地入場料等につきましては各自負担となります。
※乳幼児(0~2歳)は無料となり、何も含まれませんが、お名前と年齢をご予約時にお知らせ下さい。
※バス車内は禁煙です。ご協力をお願い致します。
※航空機・バスのお座席は当社にご一任頂きます。同じグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。予めご了承ください。
※奇数人数でのご参加の場合、同じグループでも座席が前後となる場合がございます。
※航空機座席は他のお客様と相席となる場合がございます。
※出発日により満席又は中止となっている場合がございますのでご了承ください。
※旅行契約成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。
※利用航空便の発着時刻は2022年4月14日現在の時刻となります。航空会社都合により予告なしに変更される場合がございます。予めご了承ください。
※バスガイド:同行
※利用貸切バスはみちのく観光または東北エリア利用バス会社(当社基準)となります。当社基準の利用バス会社は、下記一覧を参照ください。

当社基準の利用バス会社一覧

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示(HTML)をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号:216545|承認日:2022/04/27

お気に入りツアーを見る

お電話 FAX でのお問い合わせ・お申し込み(混雑時は便利なインターネット予約をご利用ください)

メールでのお問い合せはこちらから
電話番号
ナビダイヤル(国内旅行・バスツアー) 0570-089-039
ナビダイヤル

ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号
092-734-2350
営業時間
月~金9:30~17:30、土日祝日9:30~13:30
休日
年末年始はお休み

阪急交通社 トラピックス福岡 国内

810-8589 福岡市中央区渡辺通2-1-82 電気ビル共創館12階

総合旅行業務取扱管理者:大熊和樹・笹部智・國廣貴彦・桑原玲

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み(混雑時は便利なインターネット予約をご利用ください)

福岡お客様受付カウンター

〒810-8589 福岡市中央区渡辺通2-1-82 電気ビル共創館12階
10:00~16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
(一社)日本旅行業協会正会員

最近チェックしたツアー

最近チェックしたツアーが入ります

その他のツアーを探す

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

福岡空港往復:大人220円、子供220円、幼児220円
仙台空港往復:大人460円、子供460円、幼児460円