重要なお知らせ
【神戸港発着・ドミトリー、2泊目1名1室】高級ブランド牛・宮崎牛フルコースディナーと指宿・霧島 美食＆名湯めぐり4日間
都城市×阪急交通社共同企画！1万円以上の宮崎牛ディナーコースを食す！
1/
受付終了
- カード利用可
- 添乗員同行
- ホテル指定
- 大浴場
- 温泉
- 新コース
設定期間
| ブランド | トラピックス HOT |
|---|---|
| コース番号 | 16037B |
| 出発地 | 兵庫県 |
| 目的地 | 九州／宮崎県・鹿児島県 |
| 旅行期間 | 4日間 |
こだわりポイント
- ◇2日目の夕食は、1万円以上の宮崎牛（約110ｇ）ディナーコース料理をご堪能♪
- ◇南九州の名湯指宿温泉＆霧島温泉2つの名湯でおくつろぎください。
- ◇都城市からおひとり様1万円の補助金が適用（注2）！さらに2,000円のお買い物クーポン（注3）付き！
出発日・旅行代金
年齢区分 大人／20歳〜、子供／0歳〜0歳 ※ANAの年齢区分が2026年5月19日以降、下記の通り変わります。5月18日以前の帰着の場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／3歳〜5歳、乳幼児／0歳～2歳5月19日以降の出発、または旅行期間が5月19日も含まれる場合：大人／12歳～、子供／6歳～11歳、幼児／2歳〜5歳、乳幼児／0歳～1歳
設定期間
部屋タイプを変更すると表示料金が変わります。
- 12月出発のツアー最安値
- -円
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
7 |
8 |
9 |
10 催行中止 受付終了 |
11 |
12 |
13 |
|
14 催行 受付終了 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
|
28 |
29 |
30 |
31 |
※この料金は 2025年9月01日 時点に算出された旅行代金です。
※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。
◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか
リクエスト受付とは
催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。
おすすめポイント
［1］嬉しい１名様一室同代金！！
［2］南九州の絶景や高級ブランド牛のフルコース（注2）、そして2,000円のお買い物クーポン（注3）付き！！
［3］２泊目は大浴場完備のホテルにご宿泊！！
［4］２日目夕食は1万円以上の宮崎牛コース料理をご堪能
［5］往復宮崎カーフェリー利用！ベッドタイプの席をご用意！！
☆~２日目夕食は、＜史上初！＞４大会連続！！内閣総理大臣賞を受賞した高級ブランド和牛（注1）『宮崎牛（約110ｇ）ディナーコースをご賞味！！☆~
1万円以上の宮崎牛（約110g）コース料理
宮崎県内で生まれ飼育された黒毛和種のうち、日本食肉格付協会の
格付け検査において肉質等級が「4等級、5等級」にランクされた2種のみが
「宮崎牛」を称することができます。
（注1）・・・全国和牛能力共進会の第9～12回目の4大会で「内閣総理大臣賞」を連続受賞。（平成19年、平成24年、平成29年、令和4年）
（注2）・・・2日目夕食に1万円以上の宮崎牛料理を提供することを条件に宮崎県都城市から助成金1万円をいただいております。
【メニュー】
・食前酒
・前菜 季節の煮物のピンチョス ミニトマト杏露酒漬け蒸し鶏と胡瓜のヴィネグレット おさつの豚の生ジャーキー
モッツァレラ添え 天使の海老のオリーブソース
・スープ 田舎風スープ
・パン パン2種
・サラダ 炙りマグロのサラダ仕立て キャビア添え
・魚料理 鰆のポワレ アンチョビとキャベツのソース
・肉料理 都城産宮崎牛（約110ｇ）ロースステーキ チャコールソース
・デザート クリームブリュレとフルーツ コーヒー
焼酎・ビール・ソフトドリンク飲み放題
※メニューは季節や仕入の状況によって変更となる場合がございます。
※飲酒は20歳以上からと法律で決められております。
☆~往復は“宮崎カーフェリーを利用（神戸港⇔宮崎港）！！☆~
【SHIP DATA】
宮崎カーフェリー（フェリーたかちほ／ろっこう）
・全長：194ｍ
・全幅：27.6ｍ
・総トン数：14,006トン
・航海速力：23ノット
・旅客定員：576名
○当コースは、ゆったり快適ベッドタイプのドミトリーをご用意！！
階段付き2段ベッドのお一つをご利用いただきます。※他のお客様と相部屋タイプです（男女相部屋）。
・ベッドサイズ：199ｃｍ×77ｃｍ
・設備・アメニティ：羽毛布団、フェイスタオル
☆~朝食・夕食オプションをご用意しております☆~
往復の船内にて、大人お一人様2,000円で夕食バイキング（1回）と、大人お一人様800円で朝食バイキング（1回）
をご用意いたします。
（ご希望のお客様は、オプショナルツアー選択画面にて船内朝食/夕食バイキング【往路】・【復路】をお選びください）
☆＋。*～南九州の絶景や観光地をめぐります～*。+☆
□青島（2日目）・・・海水の浸食で帯状に形成されや奇岩群の「鬼の洗濯板」や「青島神社」を散策
□堀切峠（2日目）・・・南国ムード漂うフェニックス並木、青い海と青い空が見られる絶景スポット。
□霧島神宮（2日目）・・・霧島屈指のパワースポット！自然豊かな絶景を楽しめる場所。
☆＋。*～南九州名湯めぐり*。+☆
＜鹿児島地区・第1位の指宿温泉＞（3日目）
■砂蒸し会館砂楽・・・デトックス効果のある砂むし温泉
＝ 指宿温泉のここはすごい！＝
・自然に湧出する温泉で温められた砂に入る世界でもめずらしい入浴法！
・美肌効果やダイエット効果も期待できる！
・波の音を聞きながら入浴するのでリラックス効果も期待できます。
＜鹿児島地区・第2位の霧島温泉＞（2日目）
■霧島ホテル・・・九州屈指の庭園大浴場14の源泉と4種類の泉質が同時に味わえる贅沢なホテル
硫黄泉・明礬泉・塩類泉・鉄泉の4種類の泉質を同時にお楽しみ！
※温泉は女性ゾーン・男性ゾーン・フリーゾーン（混浴）の4種類の泉質が楽しめます。
※2日目の霧島ホテルと3日目の指宿の砂むし温泉の入浴は、フェイスタオルは付いていますが、バスタオルはございません。
また、2日目の霧島ホテルでは、男性ゾーン・女性ゾーンがございますが、フリーゾーンの混浴風呂もあり、必要な方はご持参されたバスタオルを付けて入浴されておられます。
＊湯浴み着等なし
＊水着を着用しての入浴不可
＊バスタオルの貸し出し（各自負担200円/購入不可）
必要でございましたら、入浴用と体拭く用のバスタオルをご持参ください。
（注3）・・・道の駅NiQLLにおいてご利用いただけます。また、2,000円未満のご利用時お釣りは出ません。また未使用の場合でも払い戻しはございません。
利用ホテル
- 【1泊目・3泊目】 宮崎カーフェリー（ドミトリー） ・階段付き2段ベッドのお一つをご利用いただきます。※他のお客様と相部屋タイプです（男女相部屋）。 【2泊目：都城市】 ホテルルートイン都城【指定】（当社基準Bランクホテル） ・ベッドタイプのお部屋確約 ・シングルルームとなります。 ※ホテル朝食無料サービスを利用することができます。 ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設を上位から「S」・「A」・「B」・「C」に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティーの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。新しい旅のスタイル観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめいたします。
日程表
移動マークの説明
-
-
-
-
-
-
-
-
-
観光マークの説明
-
-
-
-
-
-
※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。
時間帯の目安
| 早朝 | 朝 | 午前 | 昼 | 午後 | 夕刻 | 夜 | 深夜 |
| 4:00 | 6:00 | 8:00 | 11:00 | 13:00 | 16:00 | 18:00 | 23:00 | 4:00 |
1日目
【集合場所・時間/神戸港（三宮）：月～土曜日18：10、日曜日17：00】
神戸港（三宮）（18：00～19：10発）～～
～～＜宮崎カーフェリー/ドミトリー利用＞～～～～船内＜泊＞【大浴場あり】- 食事
- 【朝食】― 【昼食】× 【夕食】OP
- 滞在先
- ＊＊ 船中泊 ＊＊
2日目
～～
～～宮崎港（8：40着）＝
＝○青島（［絶景］鬼の洗濯板や青島神社を散策）＜約40分＞＝＝○堀切峠（［絶景］まるで絵画のような絶景スポット）＜約20分＞＝
＝☆道の駅NiQLL（地元名産品のお買い物と自由昼食）（注3）＜約80分＞＝
＝○霧島神宮（情緒あふれるパワースポットへご案内）＜約30分＞＝
＝◎霧島ホテル（霧島温泉を代表する名ホテルでゆったり湯めぐり）＜約100分＞＝
＝★都城グリーンホテル（高級ブランド牛宮崎牛を使用したフルコースをご賞味）＜約90分＞＝
＝都城市（20：30頃着）＜泊＞■ベッドタイプのお部屋確約！！
＜バス走行距離：約15ｋｍ＞
※（注3）・・・道の駅NiQLLにおいてご利用いただけます。
また、2,000円未満のご利用時お釣りは出ません。また未使用の場合でも払い戻しはございません。
※2日目の霧島ホテルと3日目の指宿の砂むし温泉の入浴は、フェイスタオルは付いていますが、バスタオルはございません。
また、2日目の霧島ホテルでは、男性ゾーン・女性ゾーンがございますが、フリーゾーンの混浴風呂もあり、必要な方はご持参されたバスタオルを付けて入浴されておられます。
＊湯浴み着等なし
＊水着を着用しての入浴不可
＊バスタオルの貸し出し（各自負担200円/購入不可）
必要でございましたら、入浴用と体拭く用のバスタオルをご持参ください。
- 食事
- 【朝食】OP 【昼食】× 【夕食】宮崎牛を使用したフルコース
- 滞在先
- ホテルルートイン都城【指定】 050-5211-5840
3日目
ホテル（8：00発頃）＝
＝☆霧島ファクトリーガーデン（お買い物）＜約30分＞＝＝○鹿児島市内＜自由食（各自負担）約80分＞＝
＝◎砂蒸し会館砂楽（名湯指宿温泉で寛ぐ）＜約40分＞＝＝宮崎港（19：10発）～～
～～＜宮崎カーフェリー/ドミトリー利用＞～～～～船内＜泊＞＜バス走行距離：約347km＞
- 食事
- 【朝食】朝食無料サービスがあります。 【昼食】× 【夕食】OP
- 滞在先
- ＊＊ 船中泊 ＊＊
4日目
～～～～
～～～～神戸港（7：30着） ◆ドミトリーは2段ベッドのお一つをご利用いただき、男女相部屋となります。
◆妊娠8か月以降の方の乗船不可となります。
また、ご妊娠されている方に関しましては当日の波の状況により乗船をお断りする場合があります。
◆台風などの緊急時には、フェリーは利用船舶及び発着港が変更となり、
行程が多少変わる場合がございます。
- 食事
- 【朝食】OP 【昼食】× 【夕食】―
重要事項
※フェリーは、2段ベッドの1つ（お部屋は男女相部屋）をご利用いただきます。2泊目のホテルのお部屋は1名様一室となります。
※フェリーはドミトリー利用で、2泊目ホテルのお部屋は2名様一室をご利用の場合は、別コースNo.16037をご利用ください。
★お申込み時にご参加者様皆様のお名前（漢字・カナ）及びご住所のご登録をお願いいたします。
◆ドミトリーのお部屋は男女相部屋となります。
◆フェリーは利用船舶および発着港が変更となり、行程が多少変更になる場合がございます。
◆往復の船は「フェリーたかちほ」または「フェリーろっこう」の利用となります。
◆ドミトリー・シングル部屋には浴衣・バスタオル・アメニティ等ございません。各自ご持参ください。
◆妊娠8か月以降の方は乗船不可となります。
また、ご妊娠されている方に関しましては当日の波の状況により乗船をお断りする場合があります。
◆満3歳以上6歳未満のお客様はバス座席のみのご提供となり旅行代金は20.000円となります。ご旅行中にかかるその他諸経費は含まれておりません。
◆幼児のお客様がベッドを使用する場合往復8,000円増しとなります。ご入用の場合は、ご予約後、弊社までご連絡ください。
◆ご参加人数によりましては、バスの座席が相席・前後席となる場合がございます。予めご了承ください。
※行程の順序を入れかえてご案内する場合がございます。
（注1）・・・全国和牛能力共進会の第9～12回目の4大会で「内閣総理大臣賞」を連続受賞。（平成19年、平成24年、平成29年、令和4年）
（注2）・・・2日目夕食に1万円以上の宮崎牛料理を提供することを条件に宮崎県都城市から助成金1万円をいただいております。
（注3）・・・道の駅NiQLLにおいてご利用いただけます。また、2,000円未満のご利用時お釣りは出ません。また未使用の場合でも払い戻しはございません。
※2泊目ホテル朝食無料サービスを利用することができます。
また、2日目の霧島ホテルでは、男性ゾーン・女性ゾーンがございますが、フリーゾーンの混浴風呂もあり、必要な方はご持参されたバスタオルを付けて入浴されておられます。
＊湯浴み着等なし
＊水着を着用しての入浴不可
＊バスタオルの貸し出し（各自負担200円/購入不可）
必要でございましたら、入浴用と体拭く用のバスタオルをご持参ください。
旅行条件
| 旅行日数 | 4日間 |
|---|---|
| 最少催行人員 | 26名 |
| 添乗員 | 同行致します(1日目神戸港（三宮）から4日目神戸港（三宮）まで同行致します) |
| 運送機関の種類または名称 | 往路：船、復路：船 |
| 航空会社 | ー |
| 食事回数※機内食除く | 朝食：0回 昼食：0回 夕食：1回 |
その他
※上記スケジュールは2025年9月1日現在のものであり、船・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
※交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序等が変更になる場合がございます。
※旅行時期や気象条件などにより写真の風景が実際と異なる場合がございます。
※バス車内は禁煙となります。
※バスガイド：乗務いたしません。また、添乗員による観光案内もございませんので予めご了承くださいませ。
※ご参加人数によりましては、バスの座席が相席・前後席となる場合がございます。予めご了承ください。
※フェリーは利用船舶及び発着港が変更となり、行程が多少変わる場合がございます。
※ご妊娠されている方に関しましては当日の波の状況により乗船をお断りする場合があります。
※満3歳以上6歳未満のお客様はバス座席のみのご提供となり旅行代金は20.000円となります。ご旅行中にかかるその他諸経費は含まれておりません。
※幼児のお客様がベッドを使用する場合往8,000円増しとなります。ご入用の場合は、ご予約後、弊社までご連絡ください。
※添乗員が同行する場合は、パンフレット記載の出発時間から帰着時間まで同行します。添乗員は旅程管理に万全を尽くすために、お客様と同行させていただきます。
なお、添乗員が業務に従事する時間帯は原則8時から20時までとなります。また、労働基準法の定めからも行程中の食事時間等一定の休憩を適宜取得させていただきます。
「働き方改革関連法」の2019年4月1日施行に伴い、添乗員の労働時間に上限規制が導入されたため、上記時間以外は添乗員の緊急対応が必要な場合を除き、休憩とさせていただきます。お客様のご理解をお願いいたします。
※道路交通法が改定され、バス車内にて添乗員が立ち上がって案内業務をすることが禁じられました。
安全管理上および、バス乗務員との打ち合わせに支障をきたすため、業務席として運転士側席の1列目を2席確保させていただきます。
【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送りいたします。
日程の詳細をご確認ください。
※ウェブよりお申込みされたお客様につきましては、書面での最終日程表はお送りしておりません。
書面での日程表が必要なお客様は、お客様の会員ページに掲載させていただきますのでご自身で印刷をしていただく等して、当日お越しくださいますよう、お願いいたします。
※旅行条件は2025年9月1日を基準としています。また、旅行代金は2025年9月1日現在有効な運賃・適用規則を基準として算出しています。
◆利用予定バス会社：みやざき高山観光バスまたは九州エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ウェブサイト内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
取引条件説明書面の交付について
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
日本国外に在住のお客様へのお知らせ
ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。
承認番号：415615｜承認日：2025/07/31
お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
- 電話番号
- ナビダイヤル（航空機ご利用フリープラン除く） 0570-01-1789
- ナビダイヤル
-
一部のIP電話からはご利用いただけません。
- FAX番号
- 06-6366-2533
- 営業時間
- 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30
- 休日
- 年末年始
阪急交通社 トラピックス大阪 国内
530-8355 大阪市北区梅田2丁目5番25号 ハービスＯＳＡＫＡ
総合旅行業務取扱管理者：八木佑樹・本田陽子・田中博
※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。
ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター
10:00～17:00
旅行企画・実施
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員
最近チェックしたツアー
アイコンの説明